مصطلحات الإبداع الشّعري في كتاب قراضة الذهب لابن رشيق المسيلي 390هـ - 456هـ

Abstract

يهدف هذا البحث إلى تحديد مفهوم الإبداع الشعري عند ابن رشيق المسيلي،ورصد كل المصطلحات المتعلّقة بهذه العملية،لاسيماالبلاغية منها والنّقدية،ويندرج كلّ ذلك تحت إشكالية مفادها:هل الإبداع خلق الشيء من العدم أم هو عملية هدم وإعادة بناء القديم بمعطيات جديدة؟وماهي المصطلحات التي ساقها ابن رشيق في قراضته لمعالجة هذه الظاهرة؟وماالجديد الذي أضافه إليها؟ وتقتضي طبيعة البحث الاعتماد على مناهج وأساليب متنوّعة منها،المنهجالتّاريخي،النفسي،والفنّي إضافة إلى الأسلوب الإحصائي وبعض الأدوات الإجرائية،كالتّحليل،الاستقراء،والاستنباط،وبعد الجولة التي قمنا بها في رحاب هذه المصطلحات خلصنا إلى النّتيجة الآتية: إنّ الإبداع لا يخلق من العدم ولا وجود للأصالة التّامة أو المطلقة،كما أنّه لا يمكن لأيّ مبدع أن يبرّأ نفسه من الأخذ والاستعانة،وكلّ المصطلحات التي درست في إطار السّرقات ما هي في حقيقة الأمر إلاّ الطّريق الذي يقود المبدع نحو التّجديد والابتكار.

This research aims to define the concept of poetic creativity ibnrachic and monitor all terms related to this process، especially rhetorical ones، monetary and falls all under problematic that is creativity create something out of nothing، or is the process and not re-old building fresh data? what are the terms put forward by the son of agile to address this ?phenomenon? what 's new that he had added to it the nature of the subject requires reliance on platforms and diverse styles، including psychological and historical method in addition to the statistical method and some procedural tools induction and deduction and after the tour we have done in –these terms concluded the following result: the creativity does not create out of nothing، nor has a full or absolute originality as it can not be the source of any libra himself from the introduction and use of terminology and both

cette recherche vise à définir le concept de la créativité poétique ibn rachikalmcili، et de suveiller tous les termes liés à ce processus، en particulier ceux de rhétorique، monétaire et tombe tout sous problématique que est-ce que la créativité créer quelque chose à partir de rien،ouest le processus et de ne pas re-vieux bâtiment de nouvelles données? Quels sont les termes mis en avant par le fils? D'agile pour aborder ce phénomène? Quoi de neuf qu'il avait ajouté à cela la nature du sujet impose de recourir à des plates-formes et des styles divers، y compris méthode psychologique et historique، plus de la méthode statistique et des outils de procédure l'induction et la déduction et après la visite، nous avons fait en ces termes a conclu le résultat suivant: la créativité ne crée pas à partir de rien، ni a une originalité totale ou absolue car il ne peut pas être la source de tout libera lui-même de l'introduction et l'utilisation de la terminologie et à la fois étudié dans le cadre des vols ne sont que la route qui mène à l'innovation en amont.