L’image de la femme orientale dans le récit de voyage du XIX e siècle, dans Voyage en Orient de Gérard de Nerval (cas de : Appendice Mœurs Des Egyptiens Modernes)

Abstract

Notre travail de recherche a pour objectif d'analyser l'image la femme orientale dans le récit de voyage du XIXe siècle celui de Gérard de Nerval Voyage en Orient. Nous aurons ainsi à analyser les motifs de Gérard de Nerval de son départ en Orient et qu’elle était le résultat de ce voyage, ensuite, il nous faut évaluer de quelle façon Nerval a contribué au domaine de l’orientalisme à travers son œuvre. Afin d’explorer notre corpus, nous avons opté pour une approche imagologique, qui consiste à étudier la représentation de l’image de l’étrange. A partir de l’étude que nous avons mené sur une partie du récit de voyage de Gérard de Nerval qui s’intitule :APPENDICE ;Mœurs Des Egyptiens Modernes, nous avons remarqué que Gérard de Nerval éprouve une sympathie vis-à-vis de la femme orientale , il s’est tâché tout au long de la partie sur la quelle nous avons porté notre étude de corriger un certains nombre de préjugés de ses prédécesseurs européens ; et contrairement aux autres écrivains-voyageurs européens, il en va jusqu'à défendre la condition des femmes égyptiennes et la justifie. Et pour ce qui est des motifs de Gérard de Nerval de son voyage en Orient ; le voyageur français a pris la destination de l’Orient pour des raisons personnelles et morale ; il voulait fuir cette société européenne qui l’étouffe, à la recherche de son inspiration auprès de l’exotisme oriental. Et pour ce qu’est de la deuxième raison ; Gérard de Nerval voulait réaliser une œuvre littéraire, de retour chez lui et suite à la publication de son œuvre Voyage en Orient, il a été classé parmi les meilleurs écrivains de son époque. Et la troisième raison est d’ordre spirituel ; puisque Gérard de Nerval a eu une éducation athée, il a toujours une curiosité religieuse et cherche une croyance qui unit tout les confessions dans l’Orient qui est considéré comme le berceau des croyances. Enfin l’œuvre de Gérard de Nerval a eu un impact considérable sur l’orientalisme moderne, puisqu’elle traite des différents sujets ; humains, sociaux et idéologiques. Et manifeste des représentations originales de la vie contemporaine des Egyptiens : leurs mœurs et leurs traditions.