Etude de la réactivité immunologique du sérum anti-scorpionique algérien contre les venins scorpioniques

Abstract

Les piqûres de scorpion représentent un problème majeur de santé publique, dans les zones tropicales, subtropicales et en particulier en Algérie de part leur gravité et leur fréquence en période estivale. La stratégie Algérienne de lutte contre les envenimations scorpioniques a récemment introduit la recherche scientifique pour résoudre les problèmes spécifiques à notre région saharienne si différente des autres pays touchés par ce fléau. Notre travail s'inscrit dans le plan national de lutte contre le scorpionisme dans sa partie recherche scientifique. Il consiste à projeter la lumière sur l’efficacité du sérum anti-sorpionique (SAS) Algérien contre les venins des différentes espèces mortelles de scorpions autre que l’Androctonus australis. Par ailleurs nous nous sommes intéressés à étudier l'effet du venin sur la voie alterne du complément dans le contexte de la théorie inflammatoire de la défaillance multi-viscérale émise récemment pour expliquer le stade 3 de la maladie scorpionique. Pour vérifier nos hypothèses et atteindre nos objectifs nous avons utilisé la technique d’Ouchterlony et la technique hémolytique en gel de l'AP100 et mettre le point sur l’effet des venins de l’Androctonus australis et l’Androctonus amoreuxi sur la voie alterne du complément. Notre travail montre que les venins scorpioniques sont de puissants activateurs de la voie alterne du complément, considérée comme l'initiateur principal de la réponse inflammatoire contre le venin scorpionique. Nous montrons également que le sérum antiscorpionique Algérien est efficace contre la plupart des venins scorpioniques autre que l’Androctonus australis, sauf que le SAS pepsinisé pourrait provoquer des allerges de type III qui compliquerait ladite réaction inflammatoire.

Scorpion stings are a major public health problem, in the tropical, subtropical zones and especially in Algeria because of their gravity and frequency in summer. The Algerian strategy against scorpion envenomation has recently introduced scientific research to solve the specific problems to our Saharan region so different to other countries. Our work is a part of the national plan against scorpionism in its scientific research part. It consists in projecting the light on the efficacy of the Algerian antisorpionic serum (SAS) against the venoms of the different deadly species of scorpions other than Androctonus australis. In addition, we have been interested in studying the effect of venom on the alternative pathway of complement in the context of the inflammatory theory of the multi-organ dysfunction emitted recently to explain stage 3. To verify our hypoyheses and achieve our objectives we used the Ouchterlony assay and gel haemolytic technique « AP100 » and focus on the effect of the venoms of Androctonus australis and Androctonus amoreuxi on the alternative pathway of complement. Our work shows that scorpion venoms are potent activators of the alternative complement pathway, considered to be the initiator of the inflammatory response to scorpion venom. We also show that the Algerian antiscorpionic serum is effective against most scorpion venoms other than Androctonus australis, except that the pepsinized SAS could cause type III allergic complications that would complicate the aforsaid inflammatory reaction

يعتبر التسمم العقربي مشكلة كبيرة للصحة العامة، في المناطق المدارية، شبه الاستوائية وخاصة في الجزائر ﻧﻅﺭﺍ ﻟﺧﻁﻭﺭﺗﻬﺎ، ﻭﻭﺗﻳﺭﺗﻬﺎ ﺍﻟﻣﺭﺗﻔﻌﺔ ﻓﻲ الصيف.ولقد أدخلت ﺍﻹﺳﺗﺭﺍﺗﻳﺟﻳﺔ ﺍﻟجزائرية البحث العلمي لحل هذه المشكلة و التي هي خاصة بالصحراء الجزائرية المختلفة تماما عن صحاري البلدان الأخرى المتضررة من هذه الآفة، و لقد أصبح هذا البحث جزءا من الخطة الوطنية لمكافحة التسمم العقربي . عملنا يتمثل في تسليط الضوء على فعالية المصل الجزائري المضاد لسموم مختلف أنواع العقارب القاتلة، بالإضافة إلى ذلك قمنا بدراسة تأثير السم على المسار البديل للمتمم في سياق النظرية الالتهابية التي تؤدي الى الخلل المتعدد للأعضاء والتي أدخلت مؤخرا لشرح المرحلة المتقدمة من لسعات العقرب المتمثلة في المرحلة 3. للتحقق من فرضياتنا وتحقيق أهدافنا استخدمنا تقنية أوشترلوني ودراسة المسلك المتناوب بتقنية AP100 و وضع النقاط على تأثير سموم اوندروكتونوس أوستراليس واوندروكتونوس أموروكسي على المسار البديل للمتمم. يوضح عملنا أن سم العقرب منشط قوي للمسار البديل للمتمم، والذي يعتبر المحفز للاستجابة الالتهابية، نبين أيضًا أن المصل الجزائري المضاد لسم العقرب فعال ضد معظم سموم العقارب الاخرى اضافة لفعاليته ضد سم اوندروكتونوس أوستراليس ، إلا أن المصل المضاد لسم العقرب المستعمل كدواء يمكن أن يسبب حساسية من النوع الثالث من شأنها أن تعقد تفاعل الالتهاب المذكور