الحماية الجنائية للصفقات العمومية في التشريع الجزائري

Abstract

Résumé: Le domaine des marches publics et caractérise par son étendu et son emprise sur les activités s de l'Etat en raison du nombre croissant des projets à réalisés sur le plan économique et social; se qui leur à permis d'être exposé aux déférentes formes de corruption en raison de leurs liens avec ses activités d' une part et de leur financement qui lui son réservé pour son exécution d'autre part dans un secteur considéré comme très sensible. C'est la raison pour la quelle la législateur algérien à adopté une conception plus large dans la domaine de la pénalisation en vue de limiter tous les actes considéré effectivement comme un dépassement relatif aux marchés publice.

ملخص المذكرة: تتميز الصفقات العمومية بالاتساع والهيمنة على الأنشطة الاستثمارية للدولة لكثرة المشاريع التي تسعى لتنفيذها في الساحة الاقتصادية والاجتماعية، الأمر الذي جعلها عرضة للفساد بمختلف صوره لارتباطها بالوظيفة من جهة وضخامة الاعتمادات المالية المرصودة لتنفيذ هذا القطاع الحساس للاقتصاد الوطني من جهة أخرى، لذلك نجد المشرع الجزائري قد حاول التوسع في مجال التجريم بقصد حصر جميع الأفعال التي تشكل تجاوزات في مجال الصفقات العمومية وذلك عن طرق إصدار الوقاية من الفساد ومكافحته، الذي أولى فيه المشرع مكانة خاصة للوقاية من الفساد ومكافحته في إطار الصفقات العمومية، معززا إياهبإجراءات تكميلية ومركزا على البعد الأخلاقي في محاربة الفساد.

Summary: Public transactions are characterized by the expansion and domination of the investment activities of the state for the large number of projects that seek to implement them in the economic and social arena, which made them vulnerable to corruption in various forms because of the link to the job on the one hand and the large funds allocated for the implementation of this sector sensitive to the national economy on the other hand, so the Algerian legislator has tried To expand the scope of criminalization in order to limit all acts that constitute violations in the field of public transactions by ways of issuing the prevention and control of corruption, in which legislator gave special place to prevent and combat corruption in the framework of public transactions , Supplementing it with complementary and focused measures on the ethical dimension of the fight against corruption