La modalité dans l'écrit scientifique Les mémoires de master en question (promotion 2016/2017 département des lettres et langue de Française UKMO

Abstract

L'interdépendance entre le discours et la subjectivité affirme l’idée que l’objectivité pure n’existe pas. Tout discours est trempé plus ou moins de la subjectivité. L’expression de la subjectivité marque la spécificité et l'originalité du langage comme instrument de communication et de transmission du savoir par un locuteur. Dans cette optique, notre travail porte le titre de : «la modalité dans l’écrit scientifique : les mémoires de master en question (promotion 2016/2017 département des lettres et langue francaise de l'université KASDI Merbah Ouargla- ».Cette modalité se manifeste par plusieurs formes linguistiques. Ce modeste travail s’appuie sur un corpus composé de quinze mémoires de master réalisés à l’université KASDI Merbah Ouargla, considérés comme des écrits scientifiques, caractérisés par le souci de l’objectivité, de la précision, de la méthode et de la rigueur intellectuelle. Nous suivons la méthode descriptive analytique, où nous essayons de repérer les marquesThe interdependence between siscourse and subjectivit y affirms the idea that pure objectivity does not exist. All speech is tempered more or less with subjectivity.The expression of subjectivity marks the specificity and originality of language as an instrument of communication and transmission of knowledge by a speaker. In this perspective, our work bears the title of " modality in scientific writing -Case of French master's theses of the university KASDI MERBAH Ouargla". This modality is manifested by several linguistic forms. This modest xork is based on a corpus composed of fifteen master dissertations made at KASDI MERBAH OuarglaUiniversity, considered as scientific writings, characterised by a concern of objectivity, precision, method and rigor intellectual. We follow the analytical descriptive method, where we try to identify recurring marks in introductions and conclusions. récurrentes dans les introductions et les conclusions.يؤكد الترابط بين الخطاب و الداتية فكرة ان الموضوعية البحتة غير موجودة . يشير التعبير عن الداتية الى خصوصية اللغة و اصالتها كاداة للتواصل و نقل المعرفة بواسطة المتحدث. من هدا المنظور يحمل عملنا عنوان "الداتية من خلال اطروحات الماستر للغة الفرنسية من جامعة قاصدي مرباح ورقلة و تتجلى هده الطريقة من خلال عدة اشكال لوية. يستند هدا العمل المتواضع الى مجموعة مؤلفة من خمسة عشر رسالة ماستر .والتي تعتبر كتابات علمية تتميز بالهتمام بالموضوعية و الدقة و الاسلوب و العلمي.نحن نتبع الطريقة الوصفية التحليلية حيث نحاول تحديد العلامات المتكررة في المقدمات و الخلاصات