Capacité de régénération des ressources fourragères des parcours sahariens. Cas des régions d’Ouargla et Ghardaïa

Abstract

Notre étude a porté sur l’impact et la fonction potentielle de la banque de graines du sol sur le renouvellement de la végétation pastorale, confrontée à des contraintes climatiques. L’objectif est de comprendre comment les plantes de ces parcours sahariens peuvent se maintenir et se régénérer naturellement, ainsi que les facteurs qui participent à ces processus. Pour se faire, des échantillons de sols des écosystèmes pâturés sahariens des régions d’Ouargla et de Ghardaïa ont été prélevés, dans 6 types de parcours, pendant quatre saisons (d’automne 2016 à l’été 2017). Nous avons traité les graines par la méthode d’émergence des semis ’’technique indirecte’’ en sous serre. A partir de cela, l’étude floristique de la végétation aérienne (relative aux stations d’échantillonnage du sol), nous a permis d’identifier 63 espèces divisées en 27 vivaces et 36 éphémères, appartenant à 22 familles botaniques. Pour la distribution spatiale, les parcours des lits d’Oueds et des dépressions montrent des richesses spécifiques plus élevées avec respectivement 50 et 39 espèces. Les sols salés apparaissent les plus pauvres avec seulement 4 espèces. Tandis que pour la distribution temporelle de ces plantes, les 27 espèces vivaces persistent pendant toute l’année, alors que les éphémères apparaissent en grand nombre au printemps avec 36 espèces, mais en petit nombre en été, avec seulement 5 espèces. Concernant la ’’banque de graines du sol’’, la mise en germination des échantillons du sol a permis d’inventorier 56 espèces, dont 12 plantes vivaces et 46 plantes éphémères, réparties en 26 familles botaniques. La banque de graines du sol a révélé une richesse spécifique plus élevée appartenant aux lits d’Oueds et les dépressions avec respectivement 33 et 25 espèces, et la plus faible pour des sols salés avec seulement 2 espèces. A l’échelle temporelle, la banque de graines montre une plus grande richesse spécifique en automne avec 38 espèces, et la plus faible en été avec de 27 espèces. L’hiver et le printemps ont un même cortège d’espèces, avec 31 espèces de chacun. La similitude entre la richesse de la banque de semences et de la végétation en place était assez important (indice de Sorenson = 0,49). Les indices de similarité les plus élevés ont été attribués aux parcours sahariens, types sols salés et sols rocailleux avec 57% pour chacun et les lits d’Oueds avec 43%. Cela, indique que la banque de semences joue un rôle crucial, non seulement dans la régénération, mais aussi dans le maintien et la conservation des ressources fourragères dans ces conditions environnementales très difficiles du milieu désertique. Cette étude permet de considérer que les conditions édapho-climatiques et l’état de la végétation des parcours sahariens ont une influence directe sur la contribution de la banque de graines des sols et sa richesse qui joue un rôle majeur dans la régénération de la végétation des parcours sahariens.

Our study focuses on the impact and potential function of the soil seed bank on the renewal of pastoral vegetation, faced with climatic constraints. The objective is to understand how the plants of these Saharan rangelands can be maintained and regenerated naturally, as well as the factors that contribute to these processes. To do this, soil samples from Saharan grazed ecosystems in the Ouargla and Ghardaïa region were collected in 6 types of rangelands over four seasons (autumn 2016 - summer 2017) and the seeds were treated using the "indirect technique" greenhouse seeding emergence method. From this, the floristic study of aerial vegetation (relating to soil sampling stations), allowed us to identify 63 species divided into 27 perennials and 36 ephemerals, belonging to 22 botanical families. For spatial distribution, the rangelands of the wadi beds and depressions show higher specific richness with 50 and 39 species respectively, while salty soils appear the poorest with only 4 species. While for the temporal distribution of these plants, the 27 perennial species persist throughout the year, while mayflies appear in large numbers in spring with 36 species, but in small numbers in summer with only 5 species. Concerning the ''soil seed bank'', the germination of soil samples made it possible to inventory 56 species, including 12 perennials and 46 ephemeral plants, divided into 26 botanical families. The soil seed bank revealed a higher species richness belonging to the wadi beds and depressions with 33 and 25 species respectively, and the lowest for saline soils with only 2 species. On a temporal scale, the seed bank shows a greater specific richness in autumn with 38 species, the lowest in summer with 27 species. Winter and spring have the same procession of species from harvested soil seed banks, with 31 species each. The similarity between the richness of the seed bank and the vegetation in place was quite significant (Sorenson index = 0.49). The highest similarity indices were attributed to Saharan rangelands, salty and rocky soils with 57% each and wadi beds with 43%. This indicates that the seed bank plays a crucial role, not only in regeneration, but also in maintaining and conserving forage resources under the very difficult environmental conditions of the desert environment. This study makes it possible to consider that the soil-climatic conditions and vegetation conditions of the Saharan rangelands have a direct influence on the contribution of the soil seed bank and its richness plays a role in the regeneration of vegetation in the Saharan rangelands.

ركزت دراستنا على التأثير والوظيفة المحتملة لبنك بذور التربة في تجديد النباتات الرعوية، التي تواجه قيودا مناخية، والهدف هو فهم كيفية الحفاظ على نباتات هذه المراعي الصحراوية وتجديدها بشكل طبيعي، وكذلك العوامل التي تساهم في هذه العمليات. وللقيام بذلك تم جمع عينات للتربة من النظم البيئية في المراعي الصحراوية بمنطقة ورقلة وغرداية في (6) ستة أنواع من المراعي على مدار أربعة فصول (خريف 2016 - صيف 2017)، ثم عولجت باستخدام طريقة انتاش البذور "التقنية غير المباشرة". سمحت لنا الدراسة النباتية للنباتات الهوائية (المتعلقة بمحطات أخذ عينات التربة) بتعداد ثلاثة وستين(63) صنفا مقسمة إلى سبعة وعشرين(27) نوعا من النباتات المعمرة وستة وثلاثين(36) نوعا من النباتات الحولية (المؤقتة). هذه النباتات المعمرة والمؤقتة تنتمي إلى اثنتين وعشرين(22) فصيلة نباتية. وبالنسبة للتوزيع المكاني تظهر مجاري الوادي والمنخفضات أعلى ثراء نوعيا حيث تم تعداد خمسين (50) وتسعة وثلاثين (39) صنفا على التوالي. ويبدو أن التربة المالحة هي الأشد فقراً حيث تضم أربعة (04) أنواع فقط، أما بالنسبة للتوزيع الزمني لهذه النباتات فإن الأنواع المعمرة البالغ عددها سبعة وعشرين(27) نوعًا تم مصادفتها طوال مدة الدراسة بينما تظهر أنواع النباتات المؤقتة بأعداد كبيرة في فصل الربيع بحيث تم إحصاء ستة وثلاثين(36) نوعًا ولكن بأعداد صغيرة في الصيف لذلك تم مصادفة خمسة (05) أنواع فقط. وبالنسبة لعينات التربة التي أخضعت لاختبار الإنتاش (إنتاش البذور التي تحتويها)، سمح لنا هذا الاختبار بتعداد ستة وخمسين (56) نوعا مقسما إلى اثنتي عشرة (12) معمرة وست وأربعين(46) مؤقتة، هذه الأنواع تنتمي إلى ست وعشرين(26) فصيلة نباتية. كشف لنا بنك البذور التي تحتويه التربة عن أعلى ثراء بالنسبة لمجاري الوادي والمنخفضات من خلال احتوائهم ثلاثة وثلاثين (33) وخمسة وعشرين (25) صنفا على التوالي، وأقل ثراء بالنسبة للتربة المالحة وتضم نوعين فقط. أما المستوى الزمني فيُظهر بنك البذور ثراءً كبير في الخريف مع ثمانية وثلاثين(38) نوعا، وهو الأقل في فصل الصيف مع سبعة وعشرين(27) نوعًا، والشتاء والربيع لديهما الحجم نفسه من البذور في التربة بحيث يضم كل منهما واحدا وثلاثين(31) نوعا. فنسبة التطابق بين بنك البذور في التربة والغطاء النباتي (مؤشر سورنسون = 0.49)، وبلغت نسبة مؤشرات التشابه في المراعي الصحراوية المالحة والصخرية 57٪ لكل منها، ومجاري الوادي بنسبة 43٪. يشير هذا إلى أن بنك البذور يلعب دورًا أساسيا ومهمًا، فلا يقتصر دوره في تجديد المراعي فحسب، بل يتعدى ذلك إلى الحفاظ على موارد الأعلاف في ظل الظروف البيئية الصعبة للغاية لهذه البيئة الصحراوية. أخيرًا يمكن القول إن الظروف المناخية للتربة وطبيعة الغطاء النباتي لهذه المراعي لها تأثير مباشر على مساهمة بنك البذور وثرائه في تجديد الغطاء النباتي في المراعي الصحراوية.