Initiation à La Simulation de L’environnement Intérieur d’un Habitat à L’aide de L’outil EnergyPlus

Abstract

يهدف هذا العمل إلى تقديم دراسة حول نمذجة العزل الحراري الداخلي لمبنى. تتكون هذه الدراسة من إنشاء نموذج باستخدام برنامج Google SketchUp وأداة محاكاة EnergyPlus لوصف السلوك الحراري للمبنى في مدينة ورقلة. من أجل التقييم الدقيق قدر الإمكان لاستجابات درجات الحرارة لأجزاء مختلفة من النظام لضغوط البيئة المناخية الخارجية يأخذ النموذج المقترح في الاعتبار التدفقات التي تتطلب النظام، مثل الإشعاع الشمسي ودرجة الحرارة المحيطة من جهة، وجميع عمليات نقل الحرارة المتأصلة في بيئة المبنى من جهة أخرى. بعد ذلك حاولنا التعامل مع الحالات المختلفة لعزل الجدران خلال فترتين مختلفتين (الصيف والشتاء). كان الهدف الرئيسي هو التنبؤ بتأثير العزل الحراري على البيئة الداخلية وإثبات أهمية هذا الجانب وقدرته على تقليل التقلبات في درجات حرارة الهواء الداخلي، وكذلك اختيار التكوين الأنسب للعزل من أجل الحصول على راحة حرارية داخلية مُرضية وأيضًا لتحقيق مدخرات في متطلبات الطاقة، مع مراعاة حدود درجة الحرارة المناسبة.

Ce travail a pour objectif de présenter une étude sur la modélisation de l'isolation thermique interne d'un habitat. Cette étude consiste à établir un modèle à l'aide du programme Google SketchUp et l'outil de simulation EnergyPlus pour la description du comportement thermique d’un habitat au niveau de la ville de Ouargla. Afin d'évaluer aussi finement que possible les réponses en température des différentes parties du système vis-à-vis des sollicitations du milieu climatique extérieur, le modèle proposé prend en compte les flux sollicitant le système, tels que le rayonnement solaire et la température ambiante d'une part, et l’ensemble des transferts de chaleur inhérents au milieu du bâtiment d'autre part. Nous avons essayé par la suite de traiter les divers cas de l'isolation des murs pendant deux périodes différentes (été, hiver). L'objectif principal était de prédire l'influence de l’isolation thermique sur l’environnement intérieur et de prouver l'importance de cet aspect et sa capacité à réduire les fluctuations des températures de l’air intérieur, ainsi que le choix de la configuration la plus appropriée de l'isolant afin d'obtenir un confort thermique interne satisfaisant et également de réaliser des économies sur les besoins énergétiques, en tenant compte des limites de température appropriées

abstract This work aims to present a study on the modeling of the internal thermal insulation of a habitat. This study consists of establishing a model using the Google Sketchup program and the EnergyPlus simulation tool for the description of the thermal behavior of a habitat at the city of Ouargla. In order to ascertain the temperature responses of the different parts of the system with respect to the solicitations of the external climate environment, the proposed model takes into account the flows soliciting the system, such as solar radiation and the ambient temperature On the one hand, and all the heat transfers inherent in the middle of the building on the other. We later tried to treat the various cases of wall insulation for two different periods (summer, winter). The main objective was to predict the influence of thermal insulation on the inner environment and to prove the importance of this aspect and its ability to reduce fluctuations in indoor air temperatures, as well as the choice of the The most appropriate configuration of the insulator in order to obtain satisfactory internal thermal comfort and also save energy requirements, taking into account the appropriate temperature limits.