التقاطع و المفارقة السرديين في رواية ( مقتل بائع الكتب ) لسعد محمد رحيم

Abstract

تناولنا في دراستنا المعنونة بالتقاطـــــع و المفارقة السرديين في رواية مقتل بائع الكتب لسعد محمد رحيم البحث عن أنواع السرود المحورية التي تساهم في خلق نوع من المفارقة في الرواية و الإجابة عن الإشكالية التالية: كيف تجلى التقاطع و المفارقة السرديين في رواية مقتل بائع الكتب؟ و التي نقوم من خلالها بالكشف عن أنواع السرود المحورية و إبراز التقاطع فيما بينها و دورها في خلق المفارقة في الرواية مع مراعاة تأثيرها على نفس المتلقي.

Dans notre étude intitulée Intersection narrative et paradoxe dans le roman du meurtre du libraire de Saad Muhammad Rahim, nous avons examiné les types de récits pivots qui contribuent à créer une sorte de paradoxe dans le roman et répondent à la problématique suivante : Comment l'intersection narrative et le paradoxe se manifestent-ils dans le roman Le meurtre du libraire ? Et à travers lequel nous révélons les types de récits pivots et soulignons l'intersection entre eux et leur rôle dans la création du paradoxe dans le roman, en tenant compte de leur impact sur le même destinataire.

In our study entitled Narrative Intersection and Paradox in the Novel of the Murder of the Bookseller by Saad Muhammad Rahim, we examined the types of pivotal narratives that contribute to creating a kind of paradox in the novel and answer the following problem: How is the narrative intersection and paradox manifested in the novel The Bookseller's Murder? And through which we reveal the types of pivotal narratives and highlight the intersection between them and their role in creating the paradox in the novel, taking into account their impact on the same recipient.