النظـــام القانوني لعقود دواوين الترقية والتسيير العقاريين

Abstract

ملخص المذكرة النظام القانوني لعقود دواوين الترقية والتسيير العقاريين يتمثل في تحديد أنواع العقود التي تبرم من قبل ديوان الترقية والتسيير العقاري، حيث تتمحور أنواع هاته العقود في نوعين وهما العقود المدنية المتمثلة في أربعة أنواع، حددهما العديد من القوانين والمراسيم، وكذا عقود إدارية والتي تتمثل في تنظيم الصفقات العمومية، وهي في الغالب أربع عقود لهما أهمية بمكان وجب التنويه بدراستها وتحديد معالمها. حيث تعتبر كلا من عقود البيع على التصاميم وكذا عقود الإيجار وعقود حفظ الحق بالإضافة إلى عقود التسليم هي من قبيل العقود المدنية. إن الصفقة العمومية عقد إداري تتبع الإدارة فيه قواعد وإجراءات خاصة و مجال العقود التي تبرمها الإدارة متعدّد و متنوّع، فهناك عقود الأشغال العامة و عقود التوريد و عقود الخدمات و عقود العمل.

Le résumé de la mémoire : Le système juridique des contrats du bureau de promotion et de gestion immobilière est représenté dans la détermination des types de contrats conclus par le Bureau de la promotion et de l'administration immobilière, où les types de ces contrats sont structurés en deux types, à savoir, les contrats civils représentés en quatre types, identifiés par de nombreuses lois et décrets, ainsi que les contrats administratifs représentés dans l'organisation des transactions. La généralité, qui a généralement une importance de quatre décennies, et il est nécessaire d'étudier et de définir ses caractéristiques. Lorsque les contrats de vente sur les dessins, ainsi que les contrats de location et les contrats de préservation des droits en plus des contrats de livraison sont considérés comme des contrats civils. L'opération publique est un contrat administratif dans lequel l'administration suit des règles et des procédures spéciales et la portée des contrats conclus par l'administration est multiple et variée.

The summary of the memory : The legal system for real estate promotion and management bureau contracts is represented in determining the types of contracts concluded by the Real Estate Promotion and Administration Bureau, where the types of these contracts are structured in two types, namely, civil contracts represented in four types, identified by many laws and decrees, as well as administrative contracts that are represented in the organization of deals Generality, which is usually four decades of importance, and it is necessary to study and define its features. Where both sales contracts on designs, as well as lease contracts and rights preservation contracts in addition to delivery contracts are considered civil contracts. The public deal is an administrative contract in which the administration follows special rules and procedures. The field of contracts concluded by the administration is many and varied. There are public works contracts, supply contracts, service contracts and work contracts.