بنية الصراع والشخصيات في رواية هزيمة واحدة لا تكفي لأسماء بن منصور

Abstract

تعالج هذه الدراسة بنية الصراع والشخصيات في رواية هزيمة واحدة لا تكفي لأسماء بن منصور، حيث تعد الشخصية والصراع بؤرة العمل الروائي والتي تقوم عليها الأحداث إذ أنها تعمل على إبلاغ رسالة الكاتب ، إلا أنها لا تكتمل مهمتها إلا بوجود صراع يساهم في تحريك الأحداث واستمرارها ، ومن ثَمَّ يمكننا القول أن كل من الشخصية والصراع، عنصران مركزيان أثر كبير على العناصر السردي الأخرى. وبذلك تهدف هذه الدراسة للبحث عن تجليات الصراع في الرواية و مدى مساهمته في توجيه الشخصيات والحدث الروائي ، كما تهدف للكشف عن مساهمة كل من الشخصية والصراع في بناء النص الروائي وتتبع العلاقة التي يبنيانها مع المكونات الأخرى، وقد اعتمدنا للوصول إلى هذه النتائج على المنهج البنيوي باعتباره منهج يهتم بالبُنى الداخلية للنص.

Cette étude traite de la structure du conflit et des personnages dans le roman d'une défaite n'est pas suffisant pour Asmaa bin Mansour, où le personnage et le conflit sont au centre de l'œuvre romanesque sur laquelle se fondent les événements, car il sert à communiquer la pensée de l'écrivain. message, mais il ne remplit sa mission qu'avec la présence d'un conflit qui contribue au mouvement des événements et à leur continuité, et à partir de là on peut dire qu'à la fois personnalité et conflit, deux éléments centraux qui ont une grande influence sur les autres éléments narratifs . Ainsi, cette étude vise à rechercher les manifestations du conflit dans le roman et l'étendue de sa contribution au guidage des personnages et de l'événement narratif, et vise également à révéler la contribution de chacun du personnage et du conflit dans la construction du texte narratif et traçant la relation qu'ils établissent avec d'autres composants, et nous nous sommes appuyés pour atteindre ces résultats sur l'approche structurelle en tant que méthode concernée par les structures internes du texte.

This study tackles the structure of the conflict and the character in Asma Ben Mensour novel “ one defeat is not enougt “ , where these latter are the focal point of the fiction work, to deliver the writet message which can not be reached without a conflict driving the events .Accordingly, it can be said that conflict and characters play a significant role to narrate the other elements. Therefore, this study aims to examine the conflict manifestations and how it contribute to guide the characters and the flow of the novel , moreover, to test the involvement of both conflict and character in building the fictional text, as well as to trace its relations with the other elements .Hence, we have drawn on the structural approach as an approach as an approach that’s mainly concerned with the inner structure of the text .