Suivi la réalisation d’un forage Albo-Barrémien dans la région de Sidi Mahdi (wilaya de Touggourt)

Abstract

The Sidi Mahdi area is located in the wilaya ofTouggourt in southern Algeria and is subject to an arid Saharan climate with very low rainfall and high temperatures. The region is also experiencing significant development of agricultural activities. To meet the demands for irrigation water supply in this area, the underground reservoir layer contained in the Albo-Barrémien is exploited. This aquifer represents the only exploitable water resource in the region. To reach and exploit this large reservoir, deep drilling is carried out using the Rotary technique, which is widely used in the Sahara region. Our study is based on the monitoring of the drilling technique with its different phases. This follow-up was based on the geological and hydrogeological study of the area, also based on the cementing operation of this well because of its role in the success of this well in the area. The follow-up operation of the realization of an Albo-Barrémien drilling in Sidi Mahdi allowed us to determine and understand the different characteristics and techniques of the drilling in question;it will be intended for the reinforcement of the irrigation water network of the agricultural zone of Sidi Mahdi.

La zone de Sidi Mahdi est située dans la wilaya de Touggourt au sud de l’Algérie, elle est soumiseà un climat aride saharien, dont les précipitations sont très faibles et à température très élevées. La région connait également un développement important desactivités agricoles. Pour satisfaire les demandes d’alimentation en eau d'irrigation de cette zone, on recoure à l’exploitation de la couche du réservoir souterraine contenu dans la l’Albo-Barrémien. Cette formation aquifère représente l’unique ressource en eau exploitable dans la région. Pour atteindre et exploiter ce grand réservoir on recoure à l’exécution des forages profonds parla technique Rotary qui est largement utilisé dans la région de Sahara. Notre étude s’inscrire dans ce cadre au suivi la technique de réalisation d’un forage avec cesdifférentes phases. Ce suivi a été basé sur l'étude géologique et hydrogéologique de la zone, également été basé sur l'opération de cimentation du ce puits en raison de son rôle dans la réussite de ce puits de la zone. L'opération de suivi de la réalisation d'un forage Albo-Barrémien à Sidi Mahdi nous a permis dedéterminer et comprendre les différentes caractéristiques et techniques du forage en question, Ilsera destiné pour le renforcement du réseau d’eau d'irrigation de la zone agricole de Sidi Mahdi.

تقع منطقة سيدي مهدي بولاية تقرت جنوب الجزائر، بحيث تخضع لمناخ صحراوي جاف يمتاز بارتفاع درجات الحرارة و قلة التساقطات.كما تشهد المنطقة تطورا كبيرا في النشاطات الفلاحية. من أجل تغطية نقص التزويد بمياه السقي لسكانها نلجأ الى إستغلال الخزان الجوفي ألبو بارميان الذي يعد المورد الوحيد الذي يمكن استغلاله في المنطقة.. من اجل هذا الاستغلال نلجأ الى انجاز بئر عميقة بواسطة الحفر بتقنية الروتاري التي تستخدم على نطاق واسع في المنطقة.. في هذا الاطار تهدف هذه الدراسة الى المتابعة التقنية لعملية الحفر بمختلف مراحلها. و قد استند اجراء هذه العملية الى الدراسة الجيولوجية و الهيدروجيولوجية للمنطقة.. تمكننا من خلال متابعة عملية بناء بئر ألبو بارميان في سيدي مهدي من تحديد و فهم الخصائص و التقنيات المختلفة للحفر. يهدف هذا العمل الى تعزيز شبكة مياه الري للمنطقة الزراعية بسيدي مهدي.