حضور الخطاب الصوفي في ديوان "أنطق عن الهوى" لعبد الله حمادي

Abstract

تناول هذا البحث حضور الخطاب الصوفي في شعر عبد اللهحمادي، واستهدف الوقوفَ على أسباب هذه الظاهرة في تجارب الشعراءالمعاصرين، متخذا منالشاعر عبد الله حمادي عينة، ولعل أهم الأسباب التي انتهىإليها البحث تتمثل في أنَّالواقع المرير المشحون بكل أنواع الإحباط والقهر النفسي، والاغتراب الروحي الذي صار يتخبط فيه الشاعر المعاصر، هو الذي جعله يبحث عن بديل لهذا الواقع الأليم، وبذلك تغدو التجربةالصوفية عند الشاعر المعاصر حلا فرديا لتعاسة الواقع، ووسيلة لتطوير التجربة الشعرية المعاصرة وهو ما وقف عليه هذا البحث فيتوظيف الشاعر عبد الله حمادي اللغة الصوفية في الديوانموضوع الدراسة، سواء على مستوى النص أو النص الموازي،مقدما تجربة شعرية مغرقة في الغموض مما يستوجب التوسل بأكثر من منهج في قراءة التجربة وفهمها وبخاصة منهج التأوئل

Cette recherche portait sur la présence du discours soufi dans la poésie d'Abdullah Hamadi, et visait à identifier les causes de ce phénomène dans les expériences des poètes contemporains, en prenant comme échantillon le poète Abdullah Hammadi. L'oppression psychologique, et l'aliénation spirituelle dans laquelle le poète contemporain s'est plongé, est ce qui l'a poussé à chercher une alternative à cette réalité douloureuse, et ainsi l'expérience mystique du poète contemporain devient une solution individuelle au malheur de la réalité, et une signifie développer l'expérience poétique contemporaine, sur laquelle s'est appuyée cette recherche dans l'emploi du poète Abdullah Hammadi, la langue soufie dans le Diwan, sujet d'étude, que ce soit au niveau du texte ou du texte parallèle, présente une expérience poétique imprégnée d'ambiguïté, qui nécessite de demander plus d'une approche de lecture et de compréhension de l'expérience, en particulier l'approche de l'interprétation Mots-clés : expérience soufie, discours, participants, Abdullah Hamadi, mysticisme, poésie.

This research dealt with the presence of the Sufi discourse in the poetry of Abdullah Hamadi, and aimed to identify the causes of this phenomenon in the experiences of contemporary poets, taking from the poet Abdullah Hammadi as a sample. Psychological oppression, and the spiritual alienation in which the contemporary poet has become floundering, is what made him search for an alternative to this painful reality, and thus the mystical experience of the contemporary poet becomes an individual solution to the unhappiness of reality, and a means to develop the contemporary poetic experience, which is what this research stood on in the employment of the poet Abdullah Hammadi, the Sufi language in the Diwan, the subject of the study, whether at the level of the text or the parallel text, presents a poetic experience steeped in ambiguity, which necessitates begging for more than one approach to reading and understanding the experience, especially the approach to interpr‏‏