Étude théorique des performances d’une station de pompage d’eau traitée.

Abstract

L’alimentation en eau à partir des eaux superficielles nécessite obligatoirement un traitement approprié avant son utilisation. Ces eaux, une fois traitées sont stockées dans des bassins d’accumulation. Par la suite une deuxième station dite de reprise ou 2ème degré reliée au bassin d’accumulation, refoule vers un réservoir de stockage destiné à approvisionner en eau traitée les différents usagers. Par cette étude, nous essayons d’apporter des éléments de réponse relatifs à l’interdépendance qui existe entre le volume d’eau traitée, les dimensions optimales de la bâche d’accumulation de l’eau traitée et les performances des paramètres de fonctionnement de la station de pompage de reprise appelée 2ème degré.

Water supply from surface water necessarily requires appropriate treatment before use. This water, once treated, is stored in accumulation basins. Subsequently, a second so-called recovery or 2nd degree station connected to the accumulation basin, discharges towards a storage tank intended to supply treated water to the various users. Through this study, we are trying to provide some answers relating to the interdependence that exists between the volume of treated water, the optimal dimensions of the treated water accumulation tank and the performance of the operating parameters of the the recovery pumping station called 2nd degree.

تتطلب إمدادات المياه من المياه السطحية بالضرورة معالجة مناسبة قبل استخدامها. يتم تخزين هذه المياه، بمجرد معالجتها، في أحواض تراكم. بعد ذلك، يعود ما يسمى بمحطة الاسترداد الثانية أو محطة الدرجة الثانية المتصلة بحوض التراكم إلى صهريج تخزين مخصص لتزويد مختلف المستخدمين بالمياه المعالجة. من خلال هذه الدراسة، نحاول تقديم بعض الإجابات المتعلقة بالاعتماد المتبادل الموجود بين حجم المياه المعالجة، والأبعاد المثلى لخزان تراكم المياه المعالجة وأداء معايير التشغيل لمحطة ضخ الاسترداد المسماة الدرجة الثانية.