Etude étymosémantique des patronymes de la région de Touggourt

Abstract

Cette étude intitulée « étude étymo-sémantique des patronymes de la région de Touggourt » vise essentiellement à connaitre la signification et l’origine des patronymes de la région de Touggourt. En résumé, le présent travail comporte deux chapitres intitulés respectivement : cadre théorique et histoire des noms de famille en Algérie, classification thématique des patronymes, étymologie et sémantique des patronymes de la région de Touggourt. Dans le premier chapitre, nous avons abordé les concepts théoriques du domaine d’étude. Ensuite nous nous sommes intéressées aux origines des noms de famille en Algérie et leur évolution à travers l’histoire. Quant, nous avons classé les patronymes en catégories thématiques. Finalement, dans le deuxième chapitre, nous avons effectué une analyse étymologique et sémantique de ces patronymes

تهدف هذه الدراسة الموسومة "دراسة اشتقاقية دلالية لألقاب منطقة تقرت" الى معرفة معنى وأصل ألقاب منطقة تقرت. باختصار يتضمن هذا العمل فصلين معنونين على النحو التالي: الإطار النظري وتاريخ الأسماء الجزائرية في الجزائر، التصنيف الموضوعي، أصل ألقاب منطقة تقرت ودلالتها. تناولنا في الفصل الأول المفاهيم النظرية المتعلقة بمجال الدراسة، بعدها ركزنا اهتمامنا على أصول الأسماء العائلية في الجزائر وتطورها عبر التاريخ. وفيما يتعلق بالفصل الثاني قمنا بتصنيف الألقاب تحت مجموعة من الفئات الموضوعية وقمنا بإجراء تحليل اشتقاقي ودلالي لهذه الألقاب.

This study, tagged "etymological and semantic study of the nicknames of the Touggourt region", aims to know the meaning and origin of the nicknames of the Touggourt region. Briefly, this work includes two chapters entitled as follows: Theoretical framework and history of Algerian names in Algeria, objective classification, the origin and significance of the nicknames of the Touggourt region. In the first chapter, we dealt with theoretical concepts related to the field of study, after which we focused our attention on the origins of family names in Algeria and their development throughout history. With regard to the second chapter, we have classified the surnames under a set of objective categories and conducted a etymological and semantic analysis of these surnames