LA STIGMATISATION ET LA DISCRIMINATION CHEZ MALADES SUIVIS POUR INFECTION A VIH AU NIVEAU DE CENTRE REGIONAL DE REFERENCE D’OUARGLA ETUDE DE 03 MOIS

Abstract

Introduction : Le virus de l’Immunodéficience Humaine (VIH) reste un problème majeur de santé publique en Algérie. Les personnes vivant avec le VIH (PVVIH) sont confrontées non seulement à des problèmes médicaux personnels, mais également à des problèmes sociaux, tels que la stigmatisation et la discrimination. Méthode : Nous avons mené une étude descriptive exploratoire dont l’objectif est de décrire les différents aspects de la stigmatisation et de la discrimination vécue par les PV VIH. Notre travail comporte 56 cas sur une période de 03 mois au niveau de centre régional de référence d’Ouargla. Résultats : La stigmatisation/discrimination au niveau social et familial : est dominée par le commérage 28.6% et le harcèlement verbal 21.5%, la Pression psychologique ou manipulation par le conjoint 34.8%, Rejet sexuel 26.8%, et la discrimination au sein de la famille 19.6%. Accès au travail, aux services de santé et d’éducation : 4.9% ont perdu leur emploi. 16% ayant déclaré au moins une expérience de stigmatisation/discrimination par le personnel de santé. Stigmatisation interne et craintes ressenties : 82.1 % ont une piètre estime de soi, 67.9 % ont un sentiment de honte, 60.7 % ont un sentiment de culpabilité. Parmi eux, 41.1 % ont choisi de « ne pas se rendre à des manifestations sociales », 37.5 % ont choisi « de s’isoler de sa famille/amis », et 32.1 % ont choisi « d’éviter d’aller à l’hôpital ». Droits, lois et politiques : 83.9% n’ont jamais entendu parler de la déclaration d’engagement sur le VIH/SIDA. 62.5 % ne connaissent pas les lois nationales sur la protection des droits. Divulgation du statut sérologique et confidentialité : 79.6% au mari/épouse, 64.3% au personnel de santé, 55.4% à un membre de la famille. La réaction est discriminatoire dans majorité des cas.

Introduction: Human Immunodeficiency Virus (HIV) remains a major public health problem in Algeria. People living with HIV (PLHIV) face not only personal medical problems, but also social problems, such as stigma and discrimination. Method: We conducted an exploratory descriptive study to describe different aspects of stigma and discrimination experienced by PLHIV. Our work includes 56 cases over a period of 03 months at the regional reference center of Ouargla. Results: Stigma/discrimination at social and family level: is dominated byGossip 28.6% and verbal harassment 21.5%, Psychological pressure or manipulation by the spouse 34.8%, Sexual rejection 26.8%, and discrimination within the family 19.6%. Access to work, health and education: 4.9% lost their jobs. 16% reported at least one experience of stigma/discrimination by health workers. Internal stigmatization and perceived fears: 82.1% have low self-esteem, 67.9% feel ashamed, 60.7% feel guilty. Of these, 41.1% chose « not to attend social events », 37.5% chose « to isolate themselves from family/friends », and 32.1% chose « to avoid going to hospital ». Rights, laws and policies: 83.9% have never heard of the declaration of commitment on HIV/AIDS. 62.5% do not know the national laws on the protection of rights. Disclosure of HIV status and confidentiality: 79.6% to husband/wife, 64.3% to health staff, 55.4% to a family member. The reaction is discriminatory in most cases. Conclusion: Stigma and discrimination are part of the daily lives of people living with HIV. All areas are concerned.

مقدمة:لا يزال فيروس نقص المناعة البشرية (HIV) مشكلة صحية عامة رئيسية في الجزائر. لا يواجه الأشخاص المصابون بفيروس نقص المناعة البشرية مشاكل طبية شخصية فحسب، بل يواجهون أيضًا مشاكل اجتماعية، مثل وصمة العار والتمييز. الطريقة:أجرينا دراسة وصفيةاستكشافية لوصف الجوانب المختلفة لوصمة العار والتمييز التي يعاني منهاالأشخاص المصابون بفيروس نقص المناعة البشرية. يشمل عملنا 56 حالة على مدى 03 أشهر في المركز المرجعي بورقلة. النتائج: الوصمة / التمييز على المستوى الاجتماعي والأسري:تهيمن عليه القيل والقال %28.6 والتحرش اللفظي %21.5، والضغط النفسي أو التلاعب من طرف الزوج %34.8، والرفض الجنسي %26.8 ، والتمييز داخل الأسرة %19.6. الحصول على العمل والخدمات الصحية والتعليمية: 4.9% أعلنوا فقدانهم للعمل. بينما 16% أبلغوا عن تجربة واحدة على الأقل من الوصم/التمييز من طرف العاملين في قطاع الصحة. الوصم الداخلي والمخاوف المتصورة:%82.1 يعانون من تدني احترام الذات، و%67.9 يشعرون بالخجل، و %60.7 يشعرون بالذنب. حيث اختار %41.1 «عدم حضور المناسبات الاجتماعية»، اختار %37.5 «عزل أنفسهم عن العائلة/الأصدقاء»، واختار %32.1 «تجنب الذهاب إلى المستشفى». الحقوق والقوانين والسياسات: 83.9% لم يسمعوا قط عن إعلان الالتزام بشأن فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز. 62.5% لا يعرفون القوانين الوطنية المتعلقة بحماية الحقوق. الكشف عن حالة فيروس نقص المناعة البشرية والسرية: %79.6 أخبرالزوج/الزوجة، %64.3 أخبرالعاملين في قطاع الصحة، %55.4 أخبر أحد أفراد الأسرة. أين كانت رد الفعل تمييزية في معظم الحالات. الاستنتاج: الوصم والتمييز جزء من الحياة اليومية للأشخاص المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية. وموجودة في جميع مجالات الحياة.