المضمــــر التداولي في مسرديـــة "مملكة الغراب" لعـــز الديــن جلاوجــي

Abstract

يهدفُ هذا البحث إلى استجلاء المضمـــر في مسرديــة مملكة الغراب لعز الدين جلاوجي، حيثُ نشأت هذه المادة الإبداعية ضمن سياق تداولي خاص، والمُتمثل في الظروف السياسية والاجتماعية والإيديولوجية التي بلورت الوعي عند المرسِل، والذي يسعى من خلال خطابه إلى إرساء فعل التواصل من خلالِ اعتماده على استراتيجيات تخاطبية تتوافق وطبيعة المتلقي، فتراوحت بين التّصريح والتّلميح، وذلك خدمةً لمقاصده والتي تشكلت في ذهنهِ نتيجةً لعــدَّة عوامل.

Résumé du mémo Cette recherche vise à clarifier la déclaration dans les foules du royaume de la foule d'Ezz el -Din Jalawji, où cet article créatif a été établi dans un contexte commercial spécial, qui est représenté dans les conditions politiques, sociales et idéologiques qui ont développé Conscience à l'auteur, et qui cherche à travers son discours pour établir l'acte de communication par sa dépendance à l'égard des stratégies un orateur émotionnel et la nature du destinataire, et allait du permis et des indices, au service de ses objectifs, qui a été formé dans son esprit à la suite de plusieurs facteurs. Mots-clés: L'auteur, l'acte de communication, les stratégies de discours, l'intention, l'étude de la délibération.

The aim of this research is to explore the subtext in the play "Mamlakat Alـــgorrab" by Azdin Djelloudji. This creative work emerged within a specific discursive context, shaped by political, social, and ideological circumstances that influenced the sender's consciousness. Through his discourse, the sender seeks to establish effective communication by employing addressing strategies that align with the nature of the recipient. These strategies range from explicit statements to indirect allusions, serving the sender's intended purposes that formed in his mind as a result of various factors.