الخبرة الطبية القضائية في مسائل قانون الأسرة

Abstract

الملخص إن الخبرة الطبية القضائية هي وسيلة من وسائل الإثبات وإجراء من إجراءات التحقيق التي تساهم في الكشف عن الحقائق الغامضة والتي يلجأ إليها القاضي عندما تستعصي عليه مسائل ذات طابع تقني وعلمي، وتنوعت هذه الأخيرة بين خبرة قضائية وخبرة مضادة وخبرة تكميلية وخبرة جديدة،وتنظم هذه الخبرة ضمن قانون إجراءات مدنية وادارية وقانون الأسرة والمرسوم التنفيذي رقم 95\310. وللخبرة الطبية القضائية دور كبير في حل النزعات الأسرية لاسيما المسائل التي تتطلب الاستعانة بأهل الاختصاص ومن بين تلك المسائل التي تعنى بها الخبرة الطبية هي عيوب الزوجين الطبية وإثبات النسب والحجر وغيرها من المسائل،كما يعتبر رأي الخبير رأيا فنيا استشاريا غير ملزم للقاضي. نستنج من خلال ما سبق أن الخبرة الطبية القضائية لها دور كبير في الكشف عن الحقائق وحل النزعات الأسرية وهذا على اعتبار أن نتائجها تكاد تكون مطلقة الصحة وعليه يعتبر الأخذ بها ضرورة حتمية.

Abstract: Judicial medical expertise is a means of proofand an investigation procedure whichcontributes to the discovery of equivocal facts,to which the judge resorts when questions ofa technical and scientific nature are difficult forhim, and the latter oscillates between judicialexperience, counter-experiment,complementary experience, and newexperience Within the framework of the Codeof civil and administrative procedure, familylaw and executive decree n° 95/310. Forensic medical expertise has a great roleto play in resolving family disputes, especiallyissues that require specialist assistance.Among the issues that fall under the medicalexpertise are the medical defects of thespouses, proof of lineage, prohibition andother matters.is also considered a technicaladvisory opinion which does not bind thejudge. We conclude from the above that forensicexpertise has a major role in finding facts andresolving family disputes, given that its resultsare almost absolute, and therefore itsadoption is imperative.

Resumé: L'expertise médicale judiciaire est unmoyen de preuve et une procédured'investigation qui contribue à la découvertede faits équivoques, auxquels le juge recourtlorsque des questions d'ordre technique etscientifique lui sont difficiles, et cette dernièreoscille entre expérience judiciaire,contre-expérience, expériencecomplémentaire,et nouvelle expérienceDans le cadre du Code de procédure civile etadministrative, du droit de la famille et dudécret exécutif n° 95/310.L'expertise médicale judiciaire a un grandrôle à jouer dans la résolution des conflitsfamiliaux, en particulier les questions quinécessitent l'assistance de spécialistes. Parmiles questions qui relèvent de l'expertisemédicale figurent les défauts médicaux desépoux, la preuve de la lignée, l'interdiction etd'autres questions.Est également considérécomme un avis consultatif technique qui ne liepas le juge. Nous concluons de ce qui précède quel'expertise médico-légale a un rôle majeurdans la découverte des faits et la résolutiondes conflits familiaux, étant donné que sesrésultats sont presque absolus, et donc sonadoption est un impératif.