المباحث الفونولوجية في" المتوسط الكافي في علمي العروض والقوافي" لموسى الأحمدي نويوات

Abstract

تتناول هذه الدراسة التي بين أيدينا المباحث الفونولوجية في كتاب المتوسط الكافي في علمي العروض والقوافي عند الشيخ موسى الأحمدي نويواات، ويهدف هذا البحث إلى الوقوف على البعد الفونولوجي للمباحث العروضية في الكتاب. البعد الفونولوجي في علم العروض هو البعد الذي يعنى بدراسة المعنى الصوتي للكلمات والعبارات، ويعنى بالاهتمام بالأصوات والنغمات والإيقاعات والتكرارات والأنماط الصوتية المستخدمة في اللغة. تدرس الفونولوجيا في علم العروض علاقة الأصوات ببعضها البعض، سواء كان ذلك من خلال الإيقاعات أو النغمات وغيرها. وتتناول دراسة الفونولوجيا تلك العلاقات وتحاول فهمها وتفسيرها وتصنيفها. وهذا هو ما لحظناه في كتاب المتوسط الكافي في علمي العروض والقوافي من القضايا الصوتية التي يزخر بها مثل : المقاطع الصوتية (الأسباب والأوتاد) والتغيرات الصوتية (الزحافات والعلل والضرورات الشعرية ) والظواهر السياقية ( كالوقف).

Cette étude porte sur les investigations phonologiques dans le livre Al-Mustath Al-Kafi dans la science de la prosodie et des rimes de Sheikh Musa Al-Ahmadi Nawiwat, et cette recherche vise à se tenir sur la dimension phonologique des investigations prosodiques dans le livre. La dimension phonologique de la prosodie est la dimension qui concerne l'étude de la signification phonétique des mots et des phrases, et concerne l'attention portée aux sons, aux tons, aux rythmes, aux répétitions et aux motifs sonores utilisés dans la langue. La phonologie dans la science des performances étudie la relation des sons entre eux, que ce soit à travers les rythmes ou les tons et autres. L'étude de la phonologie traite de ces relations et tente de les comprendre, de les interpréter et de les classer. C'est ce que nous avons remarqué dans le livre Al-Moasdat Al-Kafi dans la science de la Prosodie et des Rimes à partir des problèmes phonétiques qui en regorgent, tels que :Syllabes (causes et accords), changements phonémiques (rouleaux, causes et impératifs poétiques) et phénomènes contextuels (tels que les pauses).

This study, which we have in hand, deals with the phonological investigations in the book Al-Mostadt Al-Kafi in the science of performances and rhymes of Sheikh Musa Al-Ahmadi NawiwatThis research aims to identify the phonological dimension of the prosodic investigations in the book. The phonological dimension in prosody is the dimension that is concerned with studying the phonetic meaning of words and phrases, It is concerned with paying attention to the sounds, tones, rhythms, repetitions, and vocal patterns used in language, Phonology in the science of performances studies the relationship of sounds to each other, whether through rhythms or tones and others. The study of phonology deals with these relationships and tries to understand, interpret and classify them. This is what we have noticed in the book Al-Amid al-Kafi in the sciences of prosody and rhymes from phonetic issues that abound with it, such as: syllables (reasons and chords), phonemic changes (deletions and increases in adverbs, ills and poetic necessities) and contextual phenomena (such as stopping).