مفاهيم لسانيات التراث في كتاب " اللسانيات في الثقافة العربية المعاصرة لحافظ اسماعيلي علوي"

Abstract

تهدف هذه الدراسة إلى إبراز مسألة التوفيق بين لسانيات التراث والدرس اللساني الحديث، مع تحديد الروابط بين هذين العلمين، مع بيان الشخصيات القدامى في التراث اللغوي والفئة المتبعة لمنهجهم عن طريق ذكر الجهود اللغوية في مؤلفات المحدثين انطلاقا من مصنفات القدامى ودراساتهم بمختلف أنواعها.

Cette étude vise à mettre en évidence l'enjeu de la conciliation de la linguistique du patrimoine et de l'étude linguistique moderne, en définissant les liens entre ces deux sciences, en indiquant les personnalités anciennes du patrimoine linguistique et la catégorie qui a suivi leur approche en mentionnant les efforts dans les écrits des modernistes basés sur les travaux des anciens et leurs études de diverses natures.

This study aims to highlight the issue of reconciling the linguistics of heritage and the modern linguistic study, with defining the links between these two sciences, with an indication of the ancient personalities in the linguistic heritage and the category that followed their approach by mentioning the linguistic efforts in the writings of the modernists based on the works of the ancients and their studies of various kinds.