أثر قنوات الأفلام الأجنبية على القيم الاجتماعية للشباب الجزائري (دراسة ميدانية على عينة من طلاب قسم علوم الإعلام والاتصال جامعة قاصدي مرباح ورقلة )

Abstract

تهدف هذه الدراسة إلى تسليط الضوء والتركيز على موضوع مشاهدة الأفلام الأجنبية لمعرفة مدى متابعة الشباب لها والكشف عن تأثير على القيم الاجتماعية للشباب الجزائري عامة والطالب الجامعي خاصة, وكان ذلك من خلال القيام بإجراء دراسة ميدانية على عينة من طلبة قسم علوم الإعلام والاتصال بجامعة قاصدي مرباح ورقلة, وقد تمحور تساؤل الدراسة حول السؤال التالي : ما أثر مشاهدة الأفلام الأجنبية على القيم الاجتماعية للطلبة ؟ . واندرجت تحته أربعة تساؤلات فرعية وهي : - ما هي عادات و أماط مشاهدة الأفلام الأجنبية ؟ - ما هي دوافع و إشباعات مشاهدة الأفلام الأجنبية ؟ - ما هي القيم التي اكتسبها الطلبة من مشاهدة الأفلام الأجنبية ؟ - ما مدى تطابق القيم الاجتماعية التي تعرضها الأفلام الأجنبية مع القيم الاجتماعية السائدة في المجتمع الجزائري ؟ بالإضافة إلى أن أهمية الدراسة تكمن في: التعرف على الأثر الذي تخلفه مشاهدة الأفلام الأجنبية على القيم الاجتماعية للشباب, وقد اعتمدت في دراستي على المنهج المسحي , كما تمت الاستعانة بأداة استمارة الاستبيان والتي تحوي على 4 محاور, وعليه فقد اخترنا 100 مفردة إناثا وذكورا كعينة قصدية , وبعد تحليل بيانات الدراسة والإجابة على تساؤلاتها توصلنا إلى مجموعة من النتائج أهمها : - أن مشاهدة الأفلام الأجنبية لها تأثيرات إيجابية و أخري سلبية على القيم الاجتماعية للشباب . - أيضا نجد من أهم النتائج التوصل إليها أن اغلب الشباب يشاهدون الأفلام الأجنبية بساعات الليل وكانت فئة الذكور أكثر من فئة الإناث . - أوضحت الدراسة أيضا انه هناك بعض القيم التي تعرضها الأفلام أجاب عليها عدد من أفراد العينة أنها تتطابق مع قيم المجتمع الجزائري وهذا ما يفسر انه هناك شباب يتأثر بما يشاهده وبه تتأثر قيمه الاجتماعية و تصبح مطابقة مع قيم المجتمع الغربي .

This study aims to highlight and focus on the topic of watching foreign films to find out the extent to which young people follow them and reveal an impact on the social values of Algerian youth in general and the university student in particular, and this was through conducting a field study on a sample of students from the Department of Information and Communication Sciences at the University of Kasadi Merbah - Ouargla, the study's question centred on the following : What impact does watching foreign films have on the social values of students? It also includes four subsidiary questions: - What are the habits and patterns of watching foreign films? - What are the motives and satisfactions of watching foreign films? - What are the values acquired by students from watching foreign films? - To what extent do the social values presented by foreign films align with the social values existing in Algerian society? In addition, the importance of the study lies in: Identifying the impact of watching foreign films on the social values of young people. In my study I relied on the survey method. We also used the tool of the questionnaire form, which contains four themes. Therefore, we chose 100 female and male as a purposive sampling, and after analyzing the study data and answering its questions, we reached a set of results, the most important ones are: - Watching foreign films has positive and negative effects on the social values of young people. - We also have found that most young people watch foreign films at night, and the male viewers were more than the female ones. The study also showed that there are some values presented in the films to which a number of people of the sample answered that they correspond to the values of Algerian society. This explains that some youth are influenced by what they watch, and as a result, their social values become aligned with Western social values.