الاجهاد الصدمي الثانوي وعلاقته بالأعراض السيكوسوماتية لدى أعوان الحماية المدنية دراسة ميدانية بالوحدة الرئيسية لولاية -ورقلة

Abstract

هدفت الدراسة الحالية الى معرفة علاقة اجهاد ما بعد الصدمة الثانوي بالاضطرابات السيكوسوماتية لدى أعوان الحماية المدنية بالوحدة الرئيسية لولاية ورقلة، وربطها بالمتغيرات الوسيطية (السن وسنوات العمل). احتوت الدراسة على جانب نظري وجانب ميداني، حيث اعتمدنا في هذه الدراسة على المنهج الوصفي العلائقي. ولاختبار صحة الفرضيات قمنا بتطبيق اختبار اجهاد ما بعد الصدمة الثانوي ل: Bride et alواختبار كورنل لتشخيص الاضطرابات النفسية والسيكوسوماتية، ترجمة ذياب احمد أبوريش. وبعد التأكد من الخصائص السيكومترية لأدوات الدراسة على عينة استطلاعية مقدرة ب: 30 عون بولاية ورقلة، ثم تطبيقها على عينة الدراسة الأساسية المقدرة ب: 64 فردا. اثبتت نتائج الدراسة انه توجد علاقة عكسية بين اجهاد ما بعد الصدمة الثانوي والاضطرابات السيكوسوماتية. الكلمات المفتاحية: الاجهاد الصدمي الثانوي، الاضطرابات السيكوسوماتية، سنوات العمل، السن.

L'étude actuelle visait à découvrir la relation de stress post-traumatique secondaire et l'émergence de psychosomatiques chez les agents de la protection civile dans la wilaya de Ouargla Et en la reliant aux variables (sexe, années de travail) L'étude comportait un côté théorique et un côté terrain, et nous nous sommes appuyés dans cette étude sur l'approche descriptive relationnelle. Et pour tester la validité de l'hypothèse, nous avons appliqué le test de Bride et al en 2004 pour le stress post-traumatique secondaire et le test de Cornell pour les troubles psychosomatiques. Traduit en langue arabe par Diab Ahmed AbouRish. Après avoir vérifié les caractéristiques psychométriques des outils d'étude sur un échantillon exploratoire estimé à (30) individus, puis les appliquer à l'échantillon d'étude estimé à (64) Agents de la protection civile dans la wilaya de Ouargla. Les résultats de l'étude ont montré qu'il existe une relation entre le stress post-traumatique secondaire et les troubles psychosomatiques.