جودة الحياة الأسرية وعلاقتها بالمعتقدات الصحية التعويضية لدى المراهقين المصابين بالسكري

Abstract

تهدف الدراسة الحالية إلى التعرف على مستوى جودة الحياة الأسرية المدركة والتعرف على مستوى المعتقدات الصحية التعويضية لدى عينة من المراهقين المصابين بداء السكري بمدينتي ورقلة وتقرت، والكشف عن العلاقة الإرتباطية بين جودة الحياة الأسرية المدركة والمعتقدات الصحية التعويضية لدى أفراد العينة، وكذا التعرف على الفروق في جودة الحياة الأسرية المدركة والفروق في المعتقدات الصحية التعويضية وفقا للمتغيرات الديمغرافية المتمثلة في (الجنس، المستوى التعليمي، حجم الأسرة، سنوات الإصابة بالسكري، المستوي المعيشي للأسرة). حيث تكونت عينة الدراسة من (92) مراهق ومراهقة على مستوى المستشفيات والعيادات الخاصة بمدينتي ورقلة وتقرت. ولتحقيق أهداف الدراسة تم الاعتماد على المنهج الوصفي الارتباطي، وقد استخدمنا لغرض جمع البيانات مقياس جودة الحياة الأسرية المدركة لمعدتيه (أ.د/أماني عبد المقصود عبد الوهاب و أ.د/سميرة محمد شند.2010) ومقياس المعتقدات الصحية التعويضية لمعدتيه ("Marjorie A. "Rabiau.2006) والمترجم من قبل الباحثة، كما قمنا بالتحقق من صلاحيتهما والتأكد من بعض الخصائص السيكومترية لهما. ولمعالجة البيانات وتحليلها إحصائيا قمنا باستخدام برنامج الحزمة الإحصائية للعلوم الاجتماعية (spss-v23). وقد أظهرت نتائج الدراسة ما يلي: 1. مستوى جودة الحياة الأسرية المدركة لدى المراهقين المصابين بالسكري من عينة الدراسة الحالية مرتفع. 2. مستوى المعتقدات الصحية التعويضية لدى المراهقين المصابين بالسكري من عينة الدراسة الحالية منخفض. 3. لا توجد علاقة بين مستوى جودة الحياة الأسرية المدركة والمعتقدات الصحية التعويضية لدى عينة المراهقين المصابين بالسكري من عينة الدراسة الحالية، حيث جاءت قيمة معامل الارتباط بيرسون مقدرة بـــ(-0,142) بقيمة دلالة تساوي (,1760). 4. لا توجد فروق ذات دلالة إحصائية في مستوى جودة الحياة الأسرية المدركة تعزي لكل من متغير الجنس، المستوى التعليمي، سنوات الإصابة بالسكري، حجم الأسرة، المستوى المعيشي للأسرة، لدى المراهقين المصابين بالسكري من عينة الدراسة الحالية. 5. لا توجد فروق ذات دلالة إحصائية في مستوى المعتقدات الصحية التعويضية تعزي لكل من متغير المستوى التعليمي، سنوات الإصابة بالسكري، حجم الأسرة، المستوى المعيشي للأسرة لدى المراهقين المصابين بالسكري من عينة الدراسة الحالية فيما عدا الجنس لصالح الاناث. 6. لا توجد فروق ذات دلالة إحصائية في مستوى جودة الحياة الأسرية المدركة الفئة ذات المستوى المنخفض للمعتقدات الصحية التعويضية والفئة ذات المستوى المرتفع للمعتقدات الصحية التعويضية لدى المراهقين المصابين بالسكري من عينة الدراسة الحالية. 7. لا توجد فروق ذات دلالة إحصائية في المعتقدات الصحية التعويضية بين الفئة ذات المستوى المرتفع لجودة الحياة الأسرية المدركة والفئة ذات المستوى المنخفض لجودة الحياة الأسرية المدركة لدى المراهقين المصابين بداء السكري من عينة الدراسة الحالية. 8. يوجد تباين بين مستويات أبعاد المعتقدات الصحية التعويضية لدى الفئة ذات المستوى المرتفع لجودة الحياة الأسرية المدركة من المراهقين المصابين بداء السكري في عينة الدراسة الحالية. 9. يوجد تباين بين مستويات أبعاد جودة الحياة الأسرية المدركة لدى الفئة ذات المستوى المنخفض للمعتقدات صحية تعويضية من المراهقين المصابين بداء السكري في عينة الدراسة الحالية. وقد تمت مناقشة وتفسير هذه النتائج بناء على الأدبيات النظرية والدراسات السابقة.

The current study aims to identify the level of the quality of family life and the extent of the compensatory health beliefs among a sample of adolescents with diabetes in the cities of Ouargla and Touggourt, and to reveal the correlation between the quality of family life and the compensatory health beliefs among the sample members.It also aims to identify the differences in the quality of family life and differences in compensatory health beliefs according to demographic variables represented in (gender, educational level, family size, years of diabetes, family standard of living). The study sample consisted of (92) male and female adolescents at the level of hospitals and private clinics in the cities of Ouargla and Touggourt. In order to achieve the objectives of the study, we relied on the descriptive correlative approach , and for the purpose of data collection, we used the scale of the quality of family life (Prof. Amani Abdel-Maqsoud Abdel-Wahhab and Prof. Dr. Samira Mohamed Shaned, 2010) and the Compensatory Health Beliefs scale for the compensatory health beliefs (Marjorie A. "Rabiau.2006) and translated by the researcher. We also verified their validity and confirmed some of their psychometric properties. To process and analyze the data statistically, we used the Statistical Package for Social Sciences (SPSS-v23) program. The results of the study showed the following: 1. The level of the quality of family life among diabetic adolescents from the sample of the current study was high. 2. There were no compensatory health beliefs among diabetic adolescents from the current study sample. 3. There was no relationship between the level ofthe quality of family life and compensatory health beliefs among a sample of diabetic adolescents from the sample of the current study, where the value of the Pearson correlation coefficient was estimated at (-0.142) with a significance value equal to (.1760). 4. There were no statistically significant differences in the level of the quality of family life attributed to each of the variables of gender, educational level, years of diabetes, family size, and family standard of living among diabetic adolescents from the current study sample. 5. There are no statistically significant differences in compensatory health beliefs due to each of the educational level variable. Years of diabetes. Family size. The standard of living of the family among adolescents with diabetes from the sample of the current study, with the exception of gender in favor of females 6. There are no statistically significant differences in the level of awareness of the quality of family life between the category of those who hold compensatory health beliefs and the category of non-holders of compensatory health beliefs among adolescents with diabetes among the current study sample. 7. There were no statistically significant differences in compensatory health beliefs between the group with a high level of the quality of family life and the category with a low level of the quality family life among adolescents with diabetes from the current study sample. 8. There was a difference between the levels of compensatory health beliefs dimensions among the group with a high level of the quality of family life of adolescents with diabetes in the sample of the current study. 9. There was a difference between levels of the quality of family life dimensions among the non-compensatory health beliefs group of adolescents with diabetes in the current study sample. These results have been discussed and interpreted based on the theoretical literature and previous studies. Keywoofrds: quality of family life, compensatory health beliefs.

Résumé de l'étude La présente étude vise à identifier le niveau de la qualité de vie familiale et l'étendue des croyances compensatoires en santé chez un échantillon d'adolescents diabétiques des villes de Ouargla et de Touggourt, et à révéler la corrélation entre la qualité de vie familiale et la croyances compensatoires en santé parmi les membres de l'échantillon.Il vise également à identifier les différences de qualité de vie familiale et les différences de croyances compensatoires en santé selon les variables démographiques représentées dans (genre, niveau d'instruction, taille de la famille, années de diabète, niveau de vie de la famille. L'échantillon de l'étude était composé de (92) adolescents et adolescentes au niveau des hôpitaux et des cliniques privées des villes de Ouargla et de Touggourt. Afin d'atteindre les objectifs de l'étude, nous nous sommes appuyés sur l'approche descriptive corrélative, et pour les besoins de la collecte des données, nous avons utilisé l'échelle de la qualité de vie familiale (Prof. Amani Abdel-Maqsoud Abdel-Wahhab et Prof. Dr. Samira Mohamed Shaned, 2010) et l'échelle Compensatory Health Beliefs pour les croyances compensatoires en santé (Marjorie A. « Rabiau.2006) et traduites par la chercheuse. Nous avons également vérifié leur validité et confirmé certaines de leurs propriétés psychométriques. Pour analyser statistiquement les données, nous avons utilisé le programme Statistical Package for Social Sciences (SPSS-v23). Les résultats de l'étude ont montré ce qui suit : 1- Le niveau de la qualité de vie familiale chez les adolescents diabétiques de l'échantillon de la présente étude était élevé. 2- Il n'y avait pas de croyances compensatoires en matière de santé chez les adolescents diabétiques de l'échantillon de l'étude actuelle. 3- Il n'y avait pas de relation entre le niveau de la qualité de vie familiale et les croyances compensatoires en santé chez un échantillon d'adolescents diabétiques de l'échantillon de la présente étude, où la valeur du coefficient de corrélation de Pearson était estimée à (-0,142) avec une signification valeur égale à (.1760). 4- Il n'y avait pas de différences statistiquement significatives dans le niveau de la qualité de vie familiale attribuée à chacune des variables de genre, niveau d'éducation, années de diabète, taille de la famille et niveau de vie familial chez les adolescents diabétiques de l'échantillon de l'étude actuelle. 5- Il n'y a pas de différences statistiquement significatives dans les croyances compensatoires en matière de santé en raison de chacune des variables du niveau d'éducation, nombre d'années de diabète ,taille de la famillele, le niveau de vie de la famille chez les adolescents diabétiques de l'échantillon de la présente étude, à l'exception du genre en faveur des femmes 6- Il n'y a pas de différences statistiquement significatives dans le niveau de conscience de la qualité de vie familiale entre la catégorie de ceux qui ont des croyances compensatoires en santé et la catégorie des non-détenteurs de croyances compensatoires en santé chez les adolescents diabétiques de l'échantillon de l'étude actuelle. 7- Il n'y avait pas de différences statistiquement significatives dans les croyances compensatoires en matière de santé entre le groupe avec un haut niveau de qualité de vie familiale et la catégorie avec un faible niveau de qualité de vie familiale chez les adolescents diabétiques de l'échantillon de l'étude actuelle. 8- Il y avait une différence entre les niveaux des dimensions des croyances compensatoires en matière de santé parmi le groupe avec un niveau élevé de la qualité de la vie familiale des adolescents diabétiques dans l'échantillon de l'étude actuelle. 9- Il y avait une différence entre les niveaux des dimensions de la qualité de la vie familiale parmi le groupe des croyances non compensatoires en matière de santé des adolescents atteints de diabète dans l'échantillon de l'étude actuelle. Ces résultats ont été discutés et interprétés sur la base de la littérature théorique et des études antérieures.