الصــورة الشــعريـة فـي قصيــدة النثــر العربيـــة ديــــوان " نـــرد " لــفايزة أحمـد خمقـانـي نموذجا

Abstract

يسعى هذا العمل البحثي إلى الكشف عن حضور الصور الشعرية في القصيدة العربية المعاصرة، متخذين ديوان ''نرد'' للشاعرة ''فايزة أحمد خمقاني'' نموذجا للقصيدة العربية والجزائرية على سبيل التخصيص، باحثين في أهم الصور الشعرية التي عملت الشاعرة على توظيفها ضمن قصائدها النثرية داخل الديوان، آخذين بعين الاعتبار خصوصية الكتابة في هذا الجنس الأدبي الحداثي، بموازاة ذلك عملنا في هذه الدراسةعلى إبراز أهم الخصائص التي ترتكز عليها قصيدة النثر من خلال الديوان والتي من أبرزها الاتكاء على استعمال الإيحاء والرموز.

La présente étude visa à mettre en évidence l’image poétique dans le poésie arabe contemporaine, en prenant le Diwan ‘’Nard’’ du Poète Faiza Ahmed Khemgani comme modèle pour la poésie arabe algérienne à titre de spécification, en cherchant les images poétiques les plus importantes, sur lesquelles le poète a utilisé dans ses poèmes en prose dans le Diwan, en prenant en considération la spécificité de l’écriture dans ce genre littéraire moderne. En parallèle, nous avons travaillé dans cette étude pour montrer les caractéristiques les plus importantes sur lesquelles se base le poème en prose à travers la prose, à titre d’exemple l’utilisation des signes et les suggestions.

This research work seeks to reveal the presence of poetic images in contemporary Arabic poetry, taking the collection “Nard” by the poet Faiza Ahmed Khamgani as a model for Arabic and Algerian poetry, by way of specification, examining the most important poetic images that the poet worked to employ within her poems. Prose within the collection, taking into account the specificity of writing in this modern literary genre. In parallel, we worked in this study to highlight the most important characteristics on which the prose poem is based through the collection, the most prominent of which is the reliance on the use of suggestion andsymbols.