Analyse des risques liés au fonctionnement de la colonne de stabilisation de brut de l’UTBS Application de la méthode HAZOP

Abstract

Dans le domaine des industries des hydrocarbures, plusieurs dangers sont toujours présent selon la nature des travaux, le type des installations, les produits et énergies utilisés, les risques encourus à ces dangers doivent être identifiés, cette identification doit être réalisée par des personnes spécialisées et qualifiées afin de mettre en place les moyens de prévention et de protection nécessaires dans le but de rendre ces risques acceptables et de protéger le personnel, les installations et l’environnement contre les dommages qui peuvent découler suite à l’occurrence d’un incident/accident. La présente étude consiste à analyser tous les scenarios plausibles lors de fonctionnement de la colonne de stabilisation de l’unité de traitement de brut sud de la région Hassi Messaoud, afin de déceler toute les déviations relatives aux des paramètres de marche (température, pression, débit, niveau ……) pouvant occasionner des conséquences indésirables et ce dans le but de vérifier les moyens de contrôle et mesures préventives et de protection mis en place et de recommander d’autre mesures s’avèrent nécessaires. Pour ce faire, la méthode d’analyse adaptée à appliquer c’est la méthode HAZOP

في مجال الصناعات الهيدروكربونية توجد دائماً عدة مخاطر حسب طبيعة العمل ونوع المنشآت والمنتجات والطاقات المستخدمة، ويجب تقييم هده المخاطر من قبل أشخاص متخصصين ومؤهلين لغرض وضع وسائل الوقاية والحماية اللازمة لجعل هذه المخاطر مقبولة ولحماية الموظفين والمنشآت والبيئة من الأضرار التي قد تنجم نتيجة لوقوع الحوادث. تتمثل هذه الدراسة في تحليل جميع السيناريوهات المحتملة أثناء تشغيل عمود التثبيت بوحدة معالجة الخام الجنوبية لمنطقة حاسي مسعود، وذلك من أجل الكشف عن جميع الانحرافات المتعلقة بمعاملات التشغيل (درجة الحرارة، الضغط، التدفق، المستوى )…… التي قد تسبب عند اختلالها عواقب غير مرغوب فيها، وذلك بهدف التحقق من وسائل المكافحة و تدابير الحماية والوقاية المتخذة، من اجل إضافة تدابير أخرى قد تكون ضرورية. للقيام بذلك، طريقة التحليل المناسبة هي طريقة .HAZ

In the field of hydrocarbon industries, several dangers are always present depending on the nature of the work, the type of installations, the products and energies used, the risks incurred from these dangers must be identified, this identification must be carried out by specialized people and qualified in order to put in place the necessary means of prevention and protection in order to make these risks acceptable and to protect personnel, installations and the environment against damage which may result following the occurrence of an incident/ accident. This study consists of analyzing all plausible scenarios during operation of the stabilization column of the southern crude processing unit of the Hassi Messaoud region, in order to detect all deviations relating to operating parameters (temperature, pressure, flow, level ……) which may cause undesirable consequences, with the aim of verifying the means of control and preventive and protective measures put in place and recommending other measures that prove necessary. To do this, the appropriate analysis method to apply is the HAZOP method.