Traitement des eaux usées domestiques de la station d’épuration de HOUD BERKAOUI par charbon actif

Abstract

L’objectif de notre étude est le traitement des eaux usées domestiques par la valorisation d’une boue urbaine produite au niveau de la station d’épuration de la région de Haoud Berkaoui. Nous nous sommes concentrés sur la modification de la boue récupérée des lits de séchage et son utilisation comme matière première pour la production de notre charbon activé à l’aide d’hydroxyde de sodium à 15%. Nous avons également étudié le phénomène d'adsorption pour en connaître les caractéristiques et l’importance. Nous avons comparé l'efficacité du traitement par notre charbon actif (CA-NaOH-15) et du traitement biologique par oxygène (O2) en mesurant certains paramètres physico-chimiques de la qualité de l'eau (pH, conductivité, turbidité, MES, DCO, etc.) avant et après traitement. Les résultats montrent que le charbon actif joue un rôle crucial dans le traitement de l'eau domestique, complétant le traitement biologique pour éliminer les contaminants résiduels.

هدف دراستنا هو معالجة مياه الصرف الصحي المنزلية من خلال تثمين الحمأة الحضرية المنتجة في محطة معالجة مياه الصرف الصحي بمنطقة حوض بركاوي. ركزنا على تعديل الحمأة المستعادة من أسِرَّة التجفيف واستخدامها كمادة أولية لإنتاج الكربون المنشط باستخدام هيدروكسيد الصوديوم بنسبة 15%. كما تناولنا ظاهرة الامتزاز لفهم خصائصها وأهميتها. قمنا بمقارنة فعالية المعالجة بواسطة الكربون المنشط لدينا (CA-NaOH-15) والمعالجة البيولوجية بالأكسجين (O2) من خلال قياس بعض المعايير الفيزيائية والكيميائية لجودة المياه (الأس الهيدروجيني، التوصيلية، العكارة، المواد الصلبة العالقة، الطلب الكيميائي للأكسجين، إلخ) قبل وبعد المعالجة. تُظهِر النتائج أن الكربون المنشط يلعب دورًا حيويًا في معالجة المياه المنزلية، مكملًا المعالجة البيولوجية لإزالة الملوثات المتبقية

The objective of our study is the treatment of domestic wastewater through the valorization of urban sludge produced at the Haoud Berkaoui wastewater treatment plant. We focused on modifying the sludge recovered from drying beds and using it as a raw material for the production of our activated carbon using 15% sodium hydroxide. We also explored the adsorption phenomenon to understand its characteristics and importance. We compared the treatment efficiency of our activated carbon (CA-NaOH-15) and biological treatment with oxygen (O2) by measuring certain physico-chemical parameters of water quality (pH, conductivity, turbidity, TSS, COD, etc.) before and after treatment. The results show that activated carbon plays a crucial role in the treatment of domestic water, complementing biological treatment to remove residual contaminants.