مسرحية "لاينفع غير الصح" لمحي الدين بشطارزي بين الواقع والفن

Abstract

تناولت في هذا البحث الموسوم ب "مسرحیة "ما ینفع غیر الصح" لمحي الدین بشطارزي بین الواقع والفن جملة من القضایا المتعلقة ب: "موضوعات النص المسرحي الجزائري"، فقدمت فیه نبذة عن حیاته، والعروض المسرحیة التي قدمها مابین 1927 1955 ). وقد كان عملي في خمسة مباحث ، تناولت في المبحث الأول ) العلاقة بین الفن والواقع من خلال مسرحیة "ما ینفع غیر الصح"، والتي استمدت موضوعین من الواقع هما: الخداع والبطالة، أما المبحث الثاني فتضمن الحدیث عن: الشخصیة بصفتها بناء فنیا ثم بصفتها انعكاسا للواقع الاجتماعي، والمبحث الثالث، فكان بعنوان اللغة والواقع، تناولت فیه توظیف الكاتب للغة العامیة في مسرحیته، والمبحث الرابع تطرق إلى واقع الحوار وإبراز وظیفته في الكشف عن الشخصیات ، أما المبحث الخامس والأخیر فتناولت موضوع الصراع الشخصیات في المسرحیة مع الواقع المعیش . وأخیرا ختمت هذه الدراسة بخاتمة تطرقت فیها إلى جملة من النتائج أهمها: أن بشطارزي منح للجمهور القدرة على إدراك الواقع، فكان له دور تنویري نهضوي.

تناولت في هذ البحث الموسوم ب "مسرحیة "ما ینفع غیر الصح" لمحي الدین بشطارزي ـ بین الواقع والفن ـ جملة من القضیا المتعلقة بـ: "موضوعات النص المسرحي الجزائري"، فقدمت فیه نبذة عن حیاته، والعروض المسرحیة التي قدمها مابین (1927ـ 195). وقد كان عملي في خمسة مباحث ، تناولت في المبحث الأول العلاقة بین الفن والواقع من خلال مسرحیة "ما ینفع غیر الصح"، والتي استمدت موضوعین من الواقع هما: الخداع والبطالة، أما المبحث الثاني فتضمن الحدیث عن: الشخصیة بصفتها بناء فنیا ثم بصفتها انعكاسا للواقع الاجتماعي، والمبحث الثالث، فكان بعنوان اللغة والواقع، تناولت فیه توظیف الكاتب للغة العامیة في مسرحیته، والمبحث الرابع تطرق إلى واقع الحوار وإبراز وظیفته في الكشف عن الشخصیات ، أما المبحث الخامس والأخیر فتناولت موضو ع الصراع الشخصیات في المسرحیة مع الواقع المعیش . وأخیرا ختمت هذه الدراسة بخاتمة تطرقت فیها إلى جملة من النتائج أهمها: أن بشطارزي منح للجمهور القدرة على إدراك الواقع، فكان له دور تنویري نهضوي