Du mythe fondateur de la Reine de Saba à ses différentes réactualisations dans la littérature algérienne d'expression française. Pour une étude de la « femme sauvage », croisée issue du double mythe de la Reine de Saba et de la Kahéna dans Nedjma de Kateb Yacine

Abstract

Belkis, reine de Saba, fascinante, devait-elle être occultée, alors qu’elle reste jusqu’à aujourd’hui un grand mystère ? De même cette histoire commune aux troisgrandes religions du Livre. Innombrables sont les hommes de lettres à avoir cherché à percer le mythe, entourant cette figure féminine de symboles ou des personnages ; en les rechargeant de nouveaux caractères qui traduisent les désirs de la société de l’époque (la révolution, la sensualité, la résistance, etc.). A l’image de Belkis, Nedjma « femme sauvage », de Kateb Yacine, constitue une réactualisation du mythe de Saba. Il semble avoir inspiré l’écrivain en l’associant à l’image de l’Algérie résistante et le représentant par le personnage de Nedjma, à la fois fascinante et repoussante.