الدراسة الفيتوكيميائية والتقييم الميكروبيولوجي لنبتتين من الفصيلة الرمرامية تستعملان في الطب التقليدي الصحراوي : Haloxylon scoparium Pomel ( Remth ) Traganum nudatum ( Thamran)

Abstract

يهدف هذا العمل إلى الدراسة الفيتوكيميائية والتقييم البيولوجي لنبتتين طبيتين الرمث والضمران كليهما يملك رواجا كبيرا في مداواة العديد من الأمراض الخارجية والداخلية في مختلف مناطق الوطن. الدراسات التحليلية الكروماتوغرافية والطيفية (HPLC/UV/MS) المطبقة على مستخلصات البوتانول وفي حدود الظروف التجريبية سمحت باقتراح العديد من صيغ المركبات الفلافونيدية حيث تم فصل بعض المركبات الفلافونيدية. ومن جهة أخرى الدراسات الكروماتوغرافية (CPG/MS) المطبقة على مستخلصات ثنائي ايثيل ايثر وثنائي كلور الميثان بينت احتمال تواجد مركبات كيميائية مختلفة منها׃ مركبات حلقية آزوتية ، تربينات، مركبات اروماتية، أسترات، أحماض عضوية. . . اما التقييم البيولوجي للمستخلصات الثلاثة المحصل عليها من كل نبتة ضد سبعة أنواع من البكتيريا موجبة وسالبة الغرام٬ أعطى نتائج موجبة ضد أنواع البكتيريا موجبة الغرام وبالأخص النوع ) Staphylococcus aureus ( وبمقارنة مستخلصات النبتتين نستنتج ان نبات الرمث اكثر فعالية من نبات الضمران . وعلى ضوء نتائج اختبارات الفعالية المضادة للأكسدة للمستخلصات العضوية توصلنا الى ان أكبر كمية من المركبات الفينولية والفلافونيدات سجلت في مستخلص خلات الإيثيل لكلا النبتتين٬ وكل المستخلصات المدروسة لها فعالية مضادة للأكسدة هامة حيث سجلت أكبر قيمة في مستخلص خلات الإيثيل لنبات الرمث.

Le but de ce travail est l'étude phytochimique et l'évaluation biologique de deux plantes médicinales Haloxylon scoparium Pomel ( Remth ) et Traganum nudatum Del (Thamran), les deux ont une grande demande dans la guérison de nombreuses maladies externes et internes dans les différentes régions du pays. Les études chromatographiques analytiques et spectroscopiques (HPLC / UV / MS) appliquées sur les extraits de butanol dans les limites des conditions expérimentales, ont montré la possibilité de la présence de différents types de flavonoides, dont quelques-uns ont été séparés. Tandis que des études chromatographiques (CPG / SM) montrent la présence de composés chimiques différents, on cite : des composés cycliques azotiques, des terpènes, des composés aromatiques, des esters, des acides organiques….. L'évaluation biologique des trois extraits obtenus à partir de chaque plante contre sept types de bactéries, Gram-positives et négatives, a donné des résultats positifs contre Gram-positives, en particulier de type (Staphylococcus aureus), la comparaison entre les extraits de deux plantes indique que le Remth est plus active que Thamaran. Compte tenu des essais de l'activité antioxydant des extraits organiques, on conclut que la plus grande quantité de composés phénoliques et des flavonoïdes enregistrée dans l'extrait d'acétate d'éthyle. Les extraits étudiés une activité antioxydante importante; dont la plus grande valeur est enregistrée dans l'extrait d'acétate de Remth.

This work aims to study phytochimical and biological evaluation of two medicals plants Haloxylon scoparium Pomel( Remth ) and Traganum nudatum Del (Thamran ) both have a great demand in healing the many external and internal diseases in different regions of the country. The Analytical chromatographic and spectroscopic studies (HPLC / UV / MS) applied to the butanolic extracts within the limits of experimental conditions applied showed the possibility of the presence of different types flavonoids, where some were separated. while chromatographic studies (CPG / MS) indicate the presence of different chemical compounds, including: cyclic nitrogen compounds, térpenoids, aromatic compounds, esters, organic acids. . . . The biological evaluation of three extracts obtained from each plant against seven types of bacteria, Gram-positive and negative, gave a positive direction bacteria Gram-positive results, particularly type ( Staphylococcus aureus ) comparing the extracts we conclude that the plant Remth more active than Thamran. we In light of the antioxidant activity test of organic extracts results concluded that the largest amount of phenolic compounds and flavonoids recorded in the ethyl acetate extract of both two plants all extracts studied have active important antioxidant which recorded the highest value in the acetate extract ethyl plant Remth.