L’écriture de la nouvelle entre intergénéricité, interdiscurcivité et interculturel Le cas d’Enfantement à vif de Raïssi Rachid

Abstract

La Littérature Algérienne d’Expression Française est une littérature de l’interdiscours, de l’intergénéricité et de l’interculturel, c’est en somme le métissage de plusieurs cultures. Cette nouvelle forme d’expression a permis aux auteurs Algériens de dire ce que les autres ont voulu taire et d’exprimer la réalité sociale vécue à différentes époques, sous la dominance et l’oppression, sous les conséquences engendrées par la colonisation et par la guerre civile et le terrorisme. Ce qui a donné naissance à une forme d’écriture bigarrée et singulière reconnue mondialement.Summary: The Algerian literature of French expression is a literature the interdiscourse, the intergénéricité and intercultural is basically the blending of many cultures. This new form of expression allowed the authors Algerians say what others wanted silence and express the social reality lived at different times, under the dominance and oppression under the consequences caused by colonization and by the civil war and terrorism. This gave rise to a form of colorful and singular writing recognized worldwide.