DSpace Collection:

Impacts environnementaux de la rÈutilisation des eaux usÈes ÈpurÈes dans le Sahara Septentrional AlgÈrie

2026-04-07T09:50:36Z

Titre: Impacts environnementaux de la rÈutilisation des eaux usÈes ÈpurÈes dans le Sahara Septentrional AlgÈrie Auteur(s): Serraye, Aicha Résumé: El-Oued est l'une des rÈgions Sahariennes les plus actives dans le secteur de l'agriculture. Cependant, comme il est le cas pour toutes les rÈgions arides, la rÈgion d'El-Oued souffre d'un problème de déficit en eau ″naturelle″ qui pourrait entraver le développement local de ce secteur d¥activitÈ. Les pouvoirs publics encouragent de plus en plus le recours aux ressources en eau non conventionnelles, comme l’utilisation des eaux usées urbaines épurées dans l’arrosage des plantes brise-vent, des plantes ornementales, et l’irrigation des herbes (gazon) et des cultures. De ce fait, la région d’El-Oued a été dotée d’un système d’épuration des eaux usées qui permettrait cette réutilisation. L’objectif de cette étude porte sur les impacts environnementaux qui rÈsulteraient de cette rÈutilisation, tels que le risque de contamination des produits agricoles et des arbres irriguÈs, et les risques de dÈgradation des ressources en eau naturelles. Les rÈsultats indiquent une forte salinitÈ des eaux usÈes traitÈes par rapport aux eaux de forage avec une valeur moyenne de CE= 5,41 mS/cm qui dÈpasse la norme algÈrienne (3 mS/cm) et la norme internationale de l'OMS (<3 mS/cm). L¥irrigation avec cette eau peut nuire aux cultures de Sorgho et d'Eucalyptus ‡ cause de la salinisation. De plus, il existe un risque de contamination des eaux souterraines par l'infiltration des sels provenant des sols irriguÈs avec ces eaux usÈes traitÈes. En revanche, pour les ETM et selon les normes nationales et internationales, aucun problËme d'accumulation ni de contamination par Zn2+ (valeur moyenne = 0,080 mg/l) ou par Mn2+ (valeur moyenne = 0,104 mg/l) impactant les plantes n'a ÈtÈ observÈ. Les rÈsultats confirment aussi que la rÈutilisation des eaux usÈes traitÈes ‡ un impact positif sur la croissance du Sorgho et de l’Eucalyptus dû à leur apport important de N (valeur moyenne de N-NO3- = 1,96 mg/l), P (valeur moyenne= 1,70 mg/l), et de K+ (valeur moyenne= 86,93 mg/l). En conclusion, le système d’épuration par lagunage aéré doit être amélioré, notamment vis- ‡-vis de ses performances liÈes ‡ la salinitÈ pour se conformer aux normes nationales de réutilisation, et afin d’assurer une utilisation durable de l’eau usée traitée dans la région d´El- Oued tout en prÈservant son environnement saharien fragile.; El-Oued is one of the most active Saharan regions in the agricultural sector. However, as is the case for all arid regions, El-Oued region suffers from a deficit of natural water that could inhibit the local development in this sector. The authority is encouraging the use of non- conventional water resources, such as the reuse of wastewater to irrigate windbreak plants, ornamental plants, crops and grass. For that, El-Oued region was equipped with a wastewater treatment system that would allow this reuse. The objective of this study is to examine the environmental impacts that would result from such reuse, for example, the risk of contamination of agricultural products and irrigated trees. Also, the risks of degradation of natural water resources. The results indicated a high salinity of treated wastewater compared to fresh water, with an average value of EC= 5.41 mS/cm which exceeds the Algerian standard (3 mS/cm) and the international WHO standard (<3 mS/cm). Irrigation with this water can damage Sorghum and Eucalyptus crops because of salinization. Additionally, there is a risk of groundwater contamination due to the infiltration of salts from irrigated soils. For the metallic trace elements (MTE) and according to national and international standards, no problems of accumulation or contamination by Zn2+ (mean value = 0.080 mg/l) or Mn2+ (mean value = 0.104 mg/l) impacting plants were observed. The results confirm also that the reuse of this treated wastewater has a positive impact on the growth of Sorghum and Eucalyptus due to its high input of N (mean value of N-NO3- = 1.96 mg/l), P (mean value = 1.70 mg/l), and K+ (mean value = 86.93 mg/l). In conclusion, the aerated lagoon system must be modified to comply with the national wastewater reuse standards and to ensure its sustainable reuse in El-Oued region while preserving its fragile gile Saharan environm Description: Sciences Biologique

Inventaire et suivi des peuplements phytoplanctoniques de divers plans d’eau situés en zone aride

2026-04-06T15:13:35Z

Titre: Inventaire et suivi des peuplements phytoplanctoniques de divers plans d’eau situés en zone aride Auteur(s): MANAMANI, RADIA Résumé: Cette étude porte sur la variation spatiotemporelle des paramètres physicochimiques et ses effets sur la distribution de la communauté phytoplanctonique dans deux milieux de propriétés physicochimiques et climatologiques différentes : le lac Meggarine (Sud-est de l‟Algérie) (durant quatre cycle depuis 2016 jusqu‟à 2019) et le barrage Aïn Dalia (Nord-est algérien) (depuis juin 2015 à mai 2016)). Cependant, les indices écologiques et l‟indice de la valeur indicatrice d‟une saison ont été évalués dans chaque site en utilisant le logiciel R version. 4.0.1. Il ressort de l‟observation microscopique du phytoplancton récolté, l‟inventaire de 29 genres du phytoplancton dans le lac Meggarine répartis en trois classes : Diatomées, Cyanobactéries et Dinoflagellés durant les quatre cycles. En revanche, dans le barrage Aïn Dalia, 31 genres regroupant six (6) classes: Chlorophycées, Diatomophycées, Dinophycées, Euglenophycées, Chrysophycées et Cyanophycées ont été recensés durant un seul cycle. Nous notons en effet, 14 genres ayant des valeurs indicatrices significatives (5%) pour le critère saison parmi les 29 genres inventoriés dans le lac. Par ailleurs, parmi les 31 genres identifiés dans le barrage ; 4 genres ayant des valeurs indicatrices significatives (5%) pour le critère saison. La richesse spécifique dans le lac est importante durant la période printanière (RS = 18 genres), cependant dans le barrage elle est élevée durant la période automnale (RS = 29 genres). L‟évaluation des indices de diversité a révélé que la diversité phytoplanctonique dans les deux sites est faible. Toutefois, la valeur de la densité micro- algale est importante durant la période printanière et estivale respectivement dans le lac (D = 19 778 Cellules/l) et le barrage (D = 80 000 Cellules/l). En revanche les valeurs minimales sont notées en hiver dans les deux sites d‟étude. Cependant, nous notons une variation spatiotemporelle des paramètres physico chimiques dans les deux sites. L‟analyse statistique des données a confirmé l‟effet des paramètres physicochimiques (Température, Salinité, Conductivité, Chlorophylle (a) la matière en suspension) sur la densité microalgale (R≥0.5).; This study focuses on the spatiotemporal variation of physicochemical parameters and its effects on the distribution of the phytoplankton community in two environments with different physicochemical and climatological properties: Lake Meggarine (South-east Algeria) (during four cycles from 2016 to 2019) and the Aïn Dalia dam (Northeast Algeria) (from June 2015 to May 2016 ) . However, ecological indices and the seasonal indicator value index were assessed at each site using R software version 4.0.1. From the microscopic observation of the collected phytoplankton, it emerges the inventory of 29 genera of phytoplankton in Lake Meggarine divided into three classes: Diatoms, Cyanobacteria and Dinoflagellates during the four cycles. On the other hand, in the Aïn Dalia dam, 31 genera grouping six (6) classes: Chlorophyceae, Diatomophyceae , Dinophyceae , Euglenophyceae , Chrysophyceae and Cyanophyceae were recorded during a single cycle. We note in fact, 14 genera having significant indicator values (5 %) for the season criterion among the 29 genera inventoried in the lake. Furthermore, among the 31 genera identified in the dam ; 4 genera having significant indicator values (5%) for the season criterion. Species richness in the lake is high during the spring period (RS = 18 genera), however in the dam it is high during the autumn period (RS = 29 genera). The evaluation of diversity indices revealed that phytoplankton diversity in both sites is low. However, the value of microalgal density is significant during the spring and summer period respectively in the lake (D = 19 778 Cells/l) and the dam (D = 80 000 Cells/l). On the other hand, the minimum values are noted in winter in both study sites. However, we note a spatiotemporal variation of the physicochemical parameters in the two sites. Statistical analysis of the data confirmed the effect of physicochemical parameters (Temperature, Salinity, Conductivity, Chlorophyll (a) suspended matter) on microalgal density (R≥0.5). Description: Biologie

Biocontrol Of Phytopathogenic Bacteria Affecting Date Palm ( Phoenix dactylifera L.) Ac

2026-03-09T10:49:51Z

Titre: Biocontrol Of Phytopathogenic Bacteria Affecting Date Palm ( Phoenix dactylifera L.) Ac Auteur(s): Douis, Fares; Hammoudi, Roukia; Bouricha, M’hamed Résumé: . يُعد ّ نخيل التمر(Phoenix dactylifera L.)من المحاصيل الحيوية في المناطق الجافة، غير أنه يتعرض بشكل متزايد ألمراض بكتيرية، وعلى رأسهاDickeya chrysanthemi، المُسببة لمرض الذبول المفاجئ. تهدف هذه الدراسة إلى استكشاف استراتيجيات مكافحة بيولوجية صديقة للبيئة باستخدام العاثيات البكتيرية وزيت إكليل الجبل العطري(REO).تم عزل ساللة مشتبه بها من بكتيرياDickeyaمن نخيل تمر تظهر عليه أعراض المرض في منطقة ورقلة (الجزائر)، وتم توصيفها ظاهريًا وكيميائيًا حيويًا باستخدام نظاميVITEK®وAPI 20E.وعلى الرغم من صعوبات التأكيد الجزيئي بسبب مشاكل في التسلسل، أظهرت الساللة خصائص مرضية متوافقة مع بكتيرياDickeya.تم عزل خمسة عاثيات بكتيرية مذيبة من عينات بيئية، وتم تركيبها في خليط أظهر فعالية كبيرة في تثبيط النمو البكتيري. كشفت تحاليل الكروماتوغرافيا الغازية–مطياف الكتلة(GC-MS)لزيت إكليل الجبل أن المركب المضاد للميكروبات الرئيسي هو األوكاليبتول (1,8-سينول). وقد أظهر الزيت بتركيز10٪ (حجم/حجم) فعالية قوية ضد البكتيريا. كما أدى االستخدام المشترك بين خليط العاثيات والزيت العطري إلى تأثير تآزري، حيث تم تقليص عدد البكتيريا بأكثر من 3لوغ₁₀وحدة تكوين مستعمرات/مل في المختبر، مع انخفاض في مؤشر شدة المرض بنسبة55.56٪ داخل النبات. تشير هذه النتائج إلى أن دمج المعالجة بالعاثيات مع المركبات المضادة للميكروبات ذات األصل النباتي يُمثل استراتيجية واعدة ومستدامة لمكافحة مرض الذبول المفاجئ في نخيل التمر.; The date palm (Phoenix dactylifera L.) is a vital crop in arid regions but is increasingly affected by bacterial diseases, particularly Dickeya chrysanthemi the causal agent of Sudden Decline (SD) disease. This study explores eco-friendly biocontrol strategies using bacteriophages and rosemary essential oil (REO). A presumptive Dickeya isolate was obtained from symptomatic date palms in Ouargla (Algeria) and characterized phenotypically and biochemically (VITEK®, API 20E). Although sequencing issues limited molecular confirmation, the isolate exhibited pathogenic traits consistent with Dickeya. Five lytic phages were isolated from environmental samples and formulated into a cocktail that significantly reduced bacterial growth. GC-MS analysis of REO identified Eucalyptol (1,8-cineole) as the major antimicrobial compound. At 10% (v/v), REO showed strong antibacterial activity. Combined application of the phage cocktail and REO produced a synergistic effect, reducing bacterial counts by over 3 log₁₀ CFU/mL in vitro and decreasing the Disease Severity Index (DSI) by 55.56% in planta. These results suggest that integrating phage therapy with plant-derived antimicrobials represents a promising and sustainable strategy for controlling SD disease in date palms; Le palmier dattier (Phoenix dactylifera L.) constitue une culture essentielle dans les régions arides, mais il est de plus en plus menacé par des maladies bactériennes, en particulier Dickeya chrysanthemi agent causal du dépérissement soudain. Cette étude évalue des stratégies de biocontrôle écologiques utilisant des bactériophages et l’huile essentielle de romarin (REO). Un isolat présumé de Dickeya a été obtenu à partir de palmiers symptomatiques à Ouargla (Algérie), puis caractérisé sur les plans phénotypique et biochimique (VITEK®, API 20E). Bien que des problèmes de séquençage aient limité la confirmation moléculaire, l’isolat présentait des caractéristiques pathogènes compatibles avec le genre Dickeya. Cinq phages lytiques ont été isolés à partir d’échantillons environnementaux et formulés en un cocktail ayant significativement inhibé la croissance bactérienne. L’analyse GC-MS de l’huile essentielle de romarin a identifié l’eucalyptol (1,8-cinéole) comme composé antimicrobien majoritaire. À une concentration de 10 % (v/v), l’REO a montré une forte activité antibactérienne. L’application combinée du cocktail de phages et de l’huile essentielle a produit un effet synergique, réduisant les charges bactériennes de plus de 3 log₁₀ UFC/mL in vitro, et diminuant l’indice de sévérité de la maladie (DSI) de 55,56 % in planta. Ces résultats suggèrent que l’intégration de la phagothérapie et des antimicrobiens d’origine végétale constitue une stratégie prometteuse et durable pour la lutte contre le dépérissement soudain chez le palmier dattier Description: Applied Microbiology

Caractérisation des souches bactériennes responsables d’infections sur dispositifs médicaux a EPH de ouargla

2026-03-09T10:31:30Z

Titre: Caractérisation des souches bactériennes responsables d’infections sur dispositifs médicaux a EPH de ouargla Auteur(s): Fezzai, Mohamed Taha; Djelloul Daouadji., S Résumé: Les infections nosocomiales représentent un problème de santé publique universel, parmi ces infections les plus fréquentes sont celles associées aux dispositifs médicaux. Dans cette optique, ce travail porte sur une étude microbiologique des différents dispositifs médicaux du service de réanimation d’EPH Mohamed Boudiaf Ouargla pour but d’identifier les bactéries responsables de ces infections et de déterminer leur profil d’antibiorésistance. Le diagnostic révélé que parmi 30 souches isolés, les Entérobactéries et les Staphylocoques. sp représentent la grande majorité des bactéries responsables d’infection sur dispositifs médicaux, suivi par les Pseudomonas aeruginosa. Les BMR représentent 87% des souches isolés du déférents dispositifs médicaux. Pour lutter contre les BMR, il est essentiel de limiter l’utilisation des antibiotiques et renforcer les mesures d’hygiène. تعد عدوى المستشفيات مشكلة صحية عامة عالمية ، من بينها أكثر االلتهابات المرتبطة باألجهزة الطبية. مع وضع ذلك في االعتبار ، يركز هذا العمل على دراسة ميكروبيولوجية لألجهزة الطبية المختلفة في وحدة العناية المركزة فيEPHمحمد بوضياف ورقلة من أجل تحديد البكتيريا المسؤولة عن هذه االلتهابات وتحديد ملف مقاومتها للمضادات الحيوية. Nosocomial infections are a universal public health problem, among which the most frequent are those associated with medical devices. With this in mind, this work focuses on a microbiological study of the various medical devices in the intensive care unit of EPH Mohamed Boudiaf Ouargla in order to identify the bacteria responsible for these infections and to determine their antibiotic resistance profile. The diagnosis revealed that among 30 isolated strains, Enterobacteriaceae and Staphylococci. sp represent the vast majority of bacteria responsible for infection on medical devices, followed by Pseudomonas aeruginosa. BMRs represent 87% of the strains isolated from the deferent medical devices. To fight against BMR, it is essential to limit the use of antibiotics and strengthen hygiene measures. كشف التشخيص أنه من بين30ساللة معزولة ،Enterobacteriaceaeو Staphylococcici . يمثل SP الغالبية العظمى من البكتيريا المسؤولة عن العدوى على األجهزة الطبية ، تليها Pseudomonas aeruginosa. تمثل معدالت األيض األساسي87٪ من السالالت المعزولة من األجهزة الطبية المختلفة. لمحاربة معدل األيض األساسي ، من الضروري الحد من استخدام المضادات الحيوية وتعزيز تدابير النظافة Description: Microbiologie appliquée