صورة المرأة في رواية امرأة من الزمن العتيق لـــــ "محمد بن طبة"

Abstract

لقد تمحور مضمون الدراسة على رصد صورة المرأة في المجتمع الجزائري في رواية " امرأة من الزمن العتيق " لمحمد بن طبة فكان موضوع بحثنا معنون ب " صورة المرأة في الرواية " وقد استندنا في الدراسة إلى خطة تضمنت مقدمة استهلالية ثم مدخل يحتوي على مفاهيم اصطلاحية للمواد البحث ثم فصلا تطبيقيا وبعدها خاتمة. أما المقدمة فكانت أرضية لمحنا فيها عن صلب الدراسة، وبالنسبة للمدخل فقد أخذنا فيه تعريفا للرواية، وكذا نشأة الرواية الجزائرية العربية أيضا تتبعنا تطور المرأة عبر العصور، ثم تحدثنا عن المرأة في المجتمع العربي تلها حديث عن المرأة في المجتمع الجزائري وتطرقنا هذا مباشرة إلى فصل تطبيقي يحتوي على تعريف لمصلح الصورة وذكر صورة المرأة في رواية " امرأة من الزمن العتيق ". وفي نهاية الدراسة خاتمة قدمنا فيها مجموعة من النتائج .

The content of the study focused on observing the image of women in Algerian society in the novel “A Woman from the Ancient Time” by Muhammad Bin Tiya. The subject of our research was entitled “The Image of Women in the Novel.” We based the study on a plan that included an introductory introduction and then an entry containing idiomatic concepts For the research materials, an applied chapter was followed, and then a conclusion. The introduction was a ground in which we hinted at the heart of the study, and for the entrance, we took a definition of the novel, as well as the emergence of the Algerian-Arab novel. and we directly touched this on an applied chapter that contains the definition of the reformer of the image and the mention of the image of the woman in the novel “A Woman of Ancient Time.” At the end of the study, we presented a conclusion in which we presented a set of results.

Le contenu de létuede portait sur le suivie de limage de la femme dans la société algérienne à travers le roman ( une femme des temps anciens) de Mohammed Bentebba. Le sujet de notre recherche était intitulé ( limage de la femme dans le roman) L’ étude se base sur un plan qui comprenait une introductive, puis une autre contenant des concepts idiomatiques pur les éléments de recherches puis un chapite appliqué et enfin une condusion . Quant à l’ introdcion c’était un travail de fond dans lequel à nous sommes penché sur le vif de l’étude pour l’ introduction nous avons travail la définition du roman aunsi l’ émergence du roman arabe algérien et nous avons tracé le développement des femmes à travers les àges, puis nous avons porlé des femmes dans la société algérienne. Immédiatement après cela , nous auons abordé un chapitre appliqué qui contient une définition du terme " image" et mentionne l’image d’une femme dans le roman " une femme des temps anciens " de Mohmmed Bentebba.