أصوات اللغة بين وصف النحاة وعاداتنا النطقية

Abstract

إن العوامل المؤدية إلى فساد الألسنة واختلاط اللغات كثيرة جدا الحاضر، مع انفتاح الحضارات على بعضها، وطغيان وسائل الإعلام المقروءة والمرئية والمسموعة ، باللغة العربية وبغيرها بين لغة ولغة ً ، فلا يمكن أن نجعل حاجزا ، وظهور الألفاظ الجديدة، والتراكيب المستحدثة، بل والأصوات الجديدة أيضا، يجعل التحكم في نسب التأثير أم را مستبعدا. والمجتمعات الناطقة باللغة العربية في أيامنا هذه بعيدة بشكل واضح عن أداء العربية الفصيحة، لاسيما في الصيغ والتراكيب، فلا يوجد مجتمع يحتكم إلى عربيته في أدائه للغة العربية، فلكل بيئة عربية اليوم لهجتها، وطريقة أدائها للأصوات، بل ولكل مجتمع خصوصياته في القرب من سلامة الأداء اللغوي ، والمجتمعات تتفاضل في أشكال اللحن الذي مس نظام أدائها للغة، لأن اللهجات العربية الحديثة، بل و القديمة أيضا ، تتخالف ، مما يجعل قضايا اللحن ً وتركيبا ً بأشكال كثيرة على مستوى الصوامت أو الصوائت إفرادا مرتبطة بالزمان والمكان، فلكل بيئة صورها في اللحن، ولكل زمان أيضا أنماطه في العدول عن سلامة الأداء الصحيح.