السياسة الأمنية التركية في منطقة الشرق الأوسط بعد الحرب الباردة الرهانات والتحديات.

Abstract

الملخص: تركز هذه الدراسة على تحليل أبعاد السياسة الأمنية التركية في الشرق الأوسط بعد الحرب الباردة. فالتغيرات الإقليمية والدولية قد دفعت تركيا إلى مراجعة دورها الإقليمي وسياستها في المنطقة نظرا لروابطها الجغرافية والتاريخية العميقة في المنطقة. ومن خلال سياسة "تصفير المشكلات"، وإدارة الأزمات الإقليمية، ودورها تجاه القضية الفلسطينية، وتحالفها مع الولايات المتحدة، تهدف السياسة الأمنية التركية في الشرق الأوسط في المقام الأول إلى تأمين حدودها من التهديدات التي قد تواجهها، خاصة مع صعود الأكراد كقوة في العراق وكذلك الخطر الإرهابي الذي بات يهدد المنطقة برمتها. كما تسعى تركيا أيضا إلى استغلال السوق الواسعة في الشرق الأوسط بعد رفض اندماجها في الاتحاد الأوروبي ... الخ. ومع ذلك، فإن تركيا تواجه الكثير من العقبات التي يمكن أن تثنيها من تحقيق أهدافها وتعيق دورها في المنطقة، خاصة المعارضة في الداخل من بعض القوى السياسية والمؤسسة العسكرية التي يفضل التوجه نحو الغرب للقيام بدور تركي أفضل. كما يلاحظ أيضا رفض من بعض الأنظمة العربية مثل مصر للدور الذي تلعبه تركيا في المنطقة، إضافة للمنافسة من بعض القوى الإقليمية والدولية الأخرى التي تسعى للنفوذ في المنطقة، على غرار إيران، وروسيا والاتحاد الأوروبي. ولكي تنجح تركيا في تحقيق أهدافها في المنطقة، يستوجب عليها القيام بإزالة أو خفض جميع العقبات التي تواجهها، من خلال إعادة تعريف سياستها الأمنية، مع الأخذ بعين الاعتبار جميع الفاعلين ومصالحهم في المنطقة.

The Summary This study emphasized the analysis of the dimensions of Turkey's security policy in the Middle East after the Cold War; regional and international changes have pushed Turkey to review its regional role and its position vis-à-vis political a region whose geographical and historical deep ties in the region. Through the "zero problems" policy, management of regional crises, its role in the Palestinian issue, and its alliance with the United States, the security policy in mideast aimed primarily at securing its borders from threats to which the region faces particular the rise of Kurdish power in Iraq and terrorism. Turkey also seeks to exploit the large market in the Middle East after the refusal of its integration into the European Union ... etc. However, these goals are faced with obstacles that can hinder the role of Turkey. This is the opposition of a part of the political class and the military who prefers the western area for a better role of Turkey. Note also the refusal of some Arab regime (Egypt) and the competition of other powers whose interest is vital in the area, this is the case for Iran, for Russia and the European Union. Indeed, to succeed its goals of turkey must initiate or clearing these obstacles, notably through a redefinition of its security policy taking into consideration all stakeholders and interests in the region.

Résumé: Cette étude mit l'accent sur l'analyse des dimensions de la politique de sécurité de la Turquie au moyen orient après la guerre froide; les changements régionaux et internationaux ont poussé la turquie à revoir son rôle régional et sa politique vis-à-vis une région dont les liens géographiques et historiques sont profonds. A travers la politique "zéro problème", la gestion des crises régionales, son rôle dans la question palestinienne, et son alliance avec les USA, la politique de sécurité au moyen orient vise en premier lieu la sécurisation de ses frontières des menaces aux quelles la région fait face notamment la montée de la puissance des kurdes en Irak et le terrorisme. La Turquie cherche aussi à exploiter le grand marché au moyen orient après le refus de son intégration à l'union européenne…etc. Cependant, ces objectifs sont confrontes à des obstacles qui peuvent freiner le rôle de la Turquie. Il s'agit de l'opposition d'une partie de la classe politique et de l'institution militaire qui préfère la zone occidentale pour un meilleur rôle de la Turquie. Il faut noter aussi le refus de certain régime arabe (Egypt) et la concurrence d'autres puissances dont l'intérêt est vital dans la région, c'est le cas pour l'Iran, pour la Russie et l'union européenne. En effet, pour réussir ses objectifs la turquie doit des amorcer ou déminer ces entraves à travers notamment, une redéfinition de sa politique sécuritaires en prenant en considération tous les acteurs et leurs intérêts dans la région