مبدأ سلطان الإرادة في قانون المنافسة

Abstract

يعد قانون المنافسة أحد مظاهر التنظيم الحر للاقتصاد، بما يفترض معه من حرية المنافسة بين الأعوان الاقتصادين وحرية الوصول إلى العملاء. وبالرغم من أصالة قواعده إلا انّه جاء معتمدا ومعززا لمبدأ هام وهو مبدأ سلطان الارادة، مما إستلزم منه الرجوع إلى القواعد العامة للالتزامات باعتبارها الشريعة العامة، ليستمد منها القواعد التي من شأنها تنظيم المنافسة. ما أبرز العلاقة بين مبدأ سلطان الإرادة ومبدأ حرية المنافسة. لكن هذه الحرية لا تتحقق في الواقع إلا إذا كانت شروط المنافسة متاحة لجميع الأعوان الاقتصادين، لاسيما حرية الدخول الى الأسواق ونزاهة الممارسات التجارية وتماثل شروطها بالنسبة لجميع الكيانات المتنافسة. وهوما استدعى تدخل الدولة عن طريق ضبطها للعلاقة بين الأعوان الاقتصادين المتنافسين من خلال أحكام قانونية ذات مضامين وغايات متعددة.

Le droit de la concurrence est l'une des manifestations de la libre organisation de l'économie, qui implique la libre concurrence entre les agents économiques et le libre accès à la clientèle. Malgré l’originalité de ses règles, elle a été adoptée et renforcée par le principe du pouvoir de volonté, qui impose de faire référence aux règles générales des obligations en tant que droit général établissant les règles régissant la concurrence, qui met en évidence la relation entre le principe de volonté et le principe de libre concurrence, Ne peut être atteint que si les conditions de concurrence sont disponibles pour tous les agents économiques, en particulier le liberté d'accès aux marchés et l'intégrité des pratiques commerciales, aissi que l’égalité des conditions pour toutes les entités concurrentes, ce qui ne peut être atteint en réalité. Ce qui appelle l’intervention de l’État pour contrôler la relation entre les deux économies concurrentes par le biais de dispositions légales aux contenus et objectifs multiples.