MORTALITE HOSPITALIERE A L’ETABLISSEMENT PUBLIC HOSPITALIER OUARGLA DURANT L’ANNEE 2019

Abstract

L’étude de la mortalité dans une communauté permet de définir les axes de prévention des maladies et de réajuster les politiques de santé. Il faut toujours connaitre les causes de la mortalité des êtres humains pour améliorer leurs conditions de vie. Le nombre annuel de décès nous aide à évaluer l’efficacité du système de santé et d’orienter les ressources vers les besoins. Objectif : Dresser le profil de la mortalité hospitalière au niveau d’EPH MOHAMMED BOUDIAF OUARGLA durant l’année 2019 Matériel et méthodes : Etude descriptive rétrospective sur une population de 532 décès enregistrés au niveau du bureau des entrées de l’EPH MOUHAMMED BOUDIAF Ouargla durant l’année 2019. Résultats : les données des décès sont reportées sur des registres de mortalité, on a retrouvé une fréquence élevée les âges extrêmes ; les sujets âgés plus de 65 ans due à la fragilité de ces âges et des maladies souvent fatales (43,23%), la mortalité infantile occupe le troisième ordre (12,78). Le PUMC a lui seul compte le 1/3 des décès enregistrés avec pourcentage de 32,14%. On trouve que 31,7% (169 décédés) ont été hospitalisés pour une journée ou moins d’une journée, probablement de la gravité des pathologies et la mal organisation surtout au niveau de PUMC. L’ACR est mentionné comme cause de décès dans le quart des cas. Les tumeurs occupent la première place parmi les causes de décès 25,73% suivi par les maladies de l’appareil circulatoire (19,85%). Conclusion : L’enregistrement informatisé de la mortalité et la formation du personnel sont recommandés, pour faciliter la gestion et l’analyse des causes de décès permettant de déterminer les stratégies et les actions de prévention pour la population.

The study of mortality in a community makes it possible to define the axes of disease prevention and readjust health policies. We must always know the causes of the human mortality in order to improve their living conditions. The annual number of deaths helps us assess the efficiency of the health care system and direct resources to need. Objective: To draw up a profile of hospital mortality at the level of EPH MOUHAMMED BOUDIAF Ouargla during the year 2019. Material and methods: Retrospective descriptive study on a population of 532 deaths recorded at the entry office of EPH MOUHAMMED BOUDIAF Ouargla during the year 2019. Results: The data on deaths are reported in mortality registers, a high frequency was found in extreme ages; subjects over 65 years of age due to the fragility of these ages and often fatal illnesses (43,23%), infant mortality occupies the third order (12,78%). the PUMC alone has 1/3 of registered deaths with a percentage of 32,14%. It is found that 31,7% (169 deceased) were hospitalized for a day or less than a day, probably from the seriousness of the pathologies and poor organization, especially at the PUMC level. ACR is mentioned as the cause of death in a quarter of cases. Tumors occupy the first place among the causes of death (25,73%) followed by diseases of the circulatory system (19,85%). Conclusion: Computerized mortality recording and staff training is recommended, to facilitate management and analysis of causes of death to determine prevention strategies and actions for the population.

تتيح دراسة الوفيات في المجتمع تحديد محاور الوقاية من الامراض وإعادة تعديل السياسات الصحية. يجب ان نعرف دائما أسباب الوفيات البشرية من اجل تحسين الظروف المعيشية يساعدنا العدد السنوي للوفيات على تقييم كفاءة نظام الرعاية الصحية وتوجيه الموارد حسب الحاجة. الهدف: وضع ملف تعريف للوفيات في المستشفيات على مستوى المؤسسة الاستشفائية العمومية محمد بوضياف لولاية ورقلة خلال سنة2019. المواد والاساليب: دراسة وصفية بأثر رجعي على532 حالة وفاة مسجلة في مكتب دخول المؤسسة الاستشفائية العمومية محمد بوضياف لولاية ورقلة خلال سن2019 النتائج: من خلال البيانات الموجودة في سجلات الوفيات لاحظنا تواتر مرتفع في الاعمار القصوى حيث ان الأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 56 عاما سجلوا نسبة (43,23%) بسبب ضعف هذه الاعمار والامراض القاتلة والمزمنة في كثير من الأحيان. من جهة أخرى وفيات الرضع تحتل المرتبة الثالثة بنسبة (12,78%سجلت مصلحة الاستعمالات الطبية والجراحية ثلث الوفيات المسجلة في المستشفى.23.14%. وجد انه31.7% (169 متوفى) دخلوا المستشفى لمدة يوم او اقل من يوم ربما بسبب خطورة الامراض وقلة التنظيم خاصة على مستوى مصلحة الاستعجالات. تم ذكر المصطلح سكتة قلبية كسبب للوفاة في ربع الحالات. تحتل الأورام المرتبة الأولى بين أسباب الوفاة بنسبة25,73% تليها امراض الدورة الدموية19,85%. الخاتمة: يوصى بالتسجيل المحوسب للوفيات وتدريب الموظفين على ذلك لتسهيل إدارة وتحليل أسباب الوفاة بهدف تحديد استراتيجيات وإجراءات الوقاية للسكان.