الآليات القانونية لحماية حقوق الملكية الصناعية

Abstract

الملخص : تعرّفنا من خلال دراستنا هذه لموضوع الآليات القانونية لحماية حقوق الملكية الصناعية في التشريع الجزائري لاسيما في الفصل الأول منه المتعلق بالحماية الإجرائية، على الملكية الصناعية وما تحمله من حقوق تمنحها لصاحب الحق، تتمثل في الحق المزدوج وهو حق الإستعمال وحق التصرف في إختراعه أو ما يملكه من نتاج فكره الإبداعي من جهة واستغلالها وحمايتها والدفاع عنها من جهة أخرى وكل هذا في إطار ما تخوله الملكية الصناعية من حقوق إستئثارية، بالإضافة إلى تطلعنا على مفهوم تطبيقات التي تشملها الملكية الصناعية المتمثلة في براءة الاختراع، التصاميم الشكلية للدوائر المتكاملة والرسوم والنماذج الصناعية، تسميات المنشأ والعلامات والشروط الخاصة بها وأنواعها وكيفية تسجيلها وانقضاء الحقوق المترتبة عنها وكذا آثار إكتساب شهادة التسجيل الخاصة ببعض تطبيقات الملكية الصناعية، أما الفصل الثاني فقد خص للحماية المدنية والإجرائية لحرص المشرع على دعم الحقوق الإستئثارية المترتبة على حقوق الملكية عن طريق منع الغير من استغلالها، دون موافقة صاحب الحق، بإقرار إجراءات وقف التعدي الناجم عن الفعل الضار بدعوى المنافسة غير المشروعة مع تحديد المحكمة المختصة في هذه دعوى، فالحماية المدنية المقررة لصاحب الحق في الملكية الصناعية لا تقتصر على صاحب الحق فقط، بل تعتمد للمرخص له باستعمال الابتكار، ثم حماية جزائية للابتكارات الجديدة والبيانات المميزة وفق الإجراءات المتبعة لتحريك دعوى التقليد، بإقرار عقوبات أصلية تتمثل في الحبس والغرامة المالية وعقوبات تبعية تضم المصادرة، الإتلاف والغلق النهائي أو المؤقت للمؤسسة. .

Sommaire : À travers notre étude du sujet des mécanismes juridiques de protection des droits de propriété industrielle dans la législation algérienne, notamment dans le premier chapitre sur la protection procédurale, nous avons appris la propriété industrielle et les droits qu'elle confère au titulaire du droit, représenté dans le double droit, qui est le droit d'usage et le droit de disposer de son invention ou de ce qu'il possède. Le produit de son idée créatrice d'une part et l'exploitant, la protégeant et la défendant d'autre part, et tout cela dans le cadre des droits exclusifs conférés par la propriété industrielle, En plus de notre connaissance du concept de demandes couvertes par la propriété industrielle représentée dans le brevet, des dessins et modèles formels de circuits intégrés et des dessins et modèles industriels, des appellations d'origine et des marques et de leurs conditions et types, comment les enregistrer et l'expiration des droits qui en découlent, ainsi que les effets de l'acquisition d'un certificat d'enregistrement pour certaines demandes de propriété industrielle, Quant au deuxième chapitre, il est consacré à la protection civile et procédurale de la volonté du législateur de soutenir les droits exclusifs découlant des droits de propriété en empêchant d’autrui de les exploiter, sans le consentement du titulaire du droit, en approuvant les procédures d’arrêt de l’infraction résultant de l’acte dommageable en cas de concurrence déloyale avec la détermination du tribunal compétent en l’espèce. La protection civile établie pour le titulaire du droit sur la propriété industrielle ne se limite pas uniquement au titulaire du droit, mais est plutôt approuvée pour que le titulaire de la licence utilise l'innovation, puis la protection pénale pour les nouvelles innovations et les données distinctives conformément aux procédures suivies pour engager le procès pour contrefaçon, en établissant des peines originales d'emprisonnement, des amendes et des peines accessoires qui incluent la confiscation, la destruction et la fermeture Fondation définitive ou provisoire.

Study summary: Through our study of the issue of the legal mechanisms for protecting industrial property rights in Algerian legislation, especially in the first chapter on procedural protection, we became acquainted with the industrial property and the rights it conferred on the right holder, represented in the dual right, which is the right to use and the right to dispose of his invention or what he owns. The product of his creative idea on the one hand and exploiting, protecting and defending it on the other hand, and all this within the framework of the exclusive rights conferred by industrial property, in addition to our acquaintance with the concept of applications that are covered by industrial property represented in the patent, formal designs of integrated circuits, industrial designs and models, designations of origin and marks The conditions for them, their types, how to register them, the termination of the rights arising from them, as well as the effects of acquiring a registration certificate for some industrial property applications, and the second chapter is devoted to civil and procedural protection for the legislator’s keenness to support the exclusive rights resulting from property rights by preventing others from exploiting them, without the consent of the right holder By approving procedures for stopping the infringement resulting from the harmful act on the grounds of unfair competition With the determination of the competent court in this case, the civil protection established for the right holder in industrial property is not limited to the right holder only, but rather is approved for the licensee to use innovation, then penal protection for new innovations and distinctive data in accordance with the procedures followed to move the counterfeiting lawsuit, by passing original penalties as follows: Imprisonment, fines, and consequential penalties include confiscation, destruction, and final or temporary closure of the institution.