Analyse numérique de l’influence du niveau de la nappe phréatique sur le comportement d’une paroi moulée tirantée

Abstract

ان مجال استخدام الهياكل الإستنادية واسع جدا.يمكن ان تكون ذات أهمية لعدة أنواع من الهياكل مثل قواعد المباني و مواقف السيارات تحت الأرض و كذلك جدران الرصيف البحري. الهدف من هذا العمل هو تنفيذ نمذجة رقمية لسلوك هيكل استناد متمثل في جدار حاجز"Port 2000" للميناء الخارجي الجديد Le Havre في فرنسا، باستخدام برنامج FLAC 2D للفروق المحدودة ،مع التركيز على مقارنة النتائج التي تم الحصول عليها مع و بدون نمذجة منسوب المياه لأربع مستويات من التشبع. تظهر النتائج التأثير الكبير لهذا المتغير على نتائج الحساب.

The field of use of retaining structures is very wide. It can be of interest to several types of structures such as building bases, underground parking lots, underground infrastructures as well as quay walls. The objective of this work is to carry out a numerical modeling of the behavior of a diaphragm wall retaining screen of the new "Port 2000" external port of Le Havre in France, using the FLAC 2D finite diffrences software, while being focusing on the comparison of the results obtained with and without modeling the water table for four saturation levels . The results show the significant influence of variation of this parameter on the calculation.

Le domaine d’utilisation des ouvrages de soutènement est très large. Il peut intéresser plusieurs types des structures tels que les soubassements d’immeubles, les parkings souterrains, les infrastructures enterrées ainsi que les murs de quais. L’objectif de ce travail est de mener une modélisation numérique du comportement d’un écran de soutènement en paroi moulée du nouveau port extérieur « Port 2000 » du Havre en France, en utilisant le logiciel des différences finies FLAC 2D, tout en se concentrant sur la comparaison des résultats obtenus avec et sans modélisation de la nappe phréatique pour quatre niveaux de saturation. Les résultats montrent l’influence importante de variation de ce paramètre sur le calcul.