معاني حروف الجر( من . على . في . عن . الباء . إلى ) في سورة النحل ــ أنموذجا ــ دراسة وصفية نحوية

Abstract

تناولت الدراسة معاني حروف الجر: ( من ، على ، في ، عن ،الباء ، إلى) في سورة النحل من أجل الوقوف على أهم التراكيب المنسقة في آيات الرحمن والتي شكلت انسجاما متميزا، بين معاني السورة من خلال توظيف روابط هامة في نص معجز تمثلت في حروف الجر، وما حققته من إحكام وتنوع في الأساليب، وقد انتقينا الأداة المناسبة لهذه الدراسة ( المنهج الوصفي الاستنباطي) لتوضيح معاني حروف الجر المختارة، وما تحققه من وظائف نصية هامة في هذه السورة، وأجزنا معان حروف جر أخرى في جدول تصنيفي لنخرج بنتائج وتوصيات هامة، انطلاقا من الإشكالية والفرضيات المطروحة في هذا البحث.

L'étude a porté sur la signification des prépositions : (de, sur, dans, à propos de, la lettre B, à) dans la sourate An-Nahl afin d'identifier les structures les plus importantes coordonnées dans les versets de Rahman, Qui formait une harmonie distincte, entre les significations de la sourate, en employant des liens importants dans un texte miraculeux, représenté par des prépositions, où il atteint l'étanchéité et la diversité des méthodes. Nous avons sélectionné l'outil approprié pour cette étude (méthode descriptive déductive), pour clarifier le sens des prépositions choisies, et les importantes fonctions textuelles qu'il remplit dans cette sourate. Nous avons ajouté des significations d'autres prépositions dans un tableau de classification pour obtenir des résultats et des recommandations importantes, à partir de la problématique et les hypothèses soulevées dans cette recherche.

The study treated the meanings of prepositions: "from, on, in, about by to" in the Surah of An-Nahl the (Bees) in order to see the main coordinated compositions in the verses of the Quran, which constituted a distinct harmony between the meanings of the Surah. By employing important links in a helpless text, consisting of the prepositions the succinctness, and diversity of the methods. We selected the appropriate tool for this study which is the deductive descriptive approach to clarify the meanings of the selected prepositions, and the important text functions they achieve in this Surah. We have also summarized the meanings of other prepositions in a classification table to produce essential findings and recommendations, based on the problems and hypotheses presented in this research.