ETUDE DE LA QUALITE BACTERIOLOGIQUE DES EAUX DE LA FOGGARA DE AOULEF –WILAYA ADRAR

Abstract

Foggara est considérée comme un patrimoine culturel et national ou plutôt un patrimoine mondial, qui a joué un rôle dans le développement agricole, social et économique de la région d'Aoulef pendant plus de 10 siècles. Cependant, ce système a été exposé à de nombreux obstacles et problèmes qui ont entraîné sa détérioration progressive et une diminution importante du débit de son eau. Le but de ce travail est de déterminer la pertinence de l'eau de foggara pour la consommation dans la région de Aoulef-Adrar à travers des analyses bactériologiques de certains échantillons d'eau prélevés dans différentes parties de la ville. Les résultats ont montré que la qualité de l'eau est affectée par la zone urbaine de la région ce qui la rend impropre à la consommation d'un point de vue bactériologique

تعتبر الفجارة تراثًا ثقافيًا ووطنيًا أو بالأحرى تراثًا عالميًا ، وقد لعبت دورًا في التنمية الزراعية والاجتماعية والاقتصادية لمنطقة أولف لأكثر من 10 قرون. إلا أن هذا النظام تعرض للعديد من العقبات والمشاكل التي أدت إلى تدهوره التدريجي وانخفاض كبير في تدفق المياه. الهدف من هذا العمل هو تحديد مدى صلاحية مياه الفجارة للشرب في منطقة أوليف - أدرار من خلال التحليلات البكتريولوجية لبعض عينات المياه التي تم جمعها من مناطق مختلفة من المدينة. أظهرت النتائج تأثر جودة المياه بالمناطق الحضرية في المنطقة مما يجعلها غير صالحة للإستهلاك من الناحية البكتريولوجية.

Foggara is considered a cultural and national heritage or rather a world heritage, and it has played a role in the agricultural, social and economic development of the Aulf region for more than 10 centuries. However, this system was exposed to many obstacles and problems that led to its gradual deterioration and a significant decrease in the water flow. The aim of this work is to determine the suitability of Foggara water for drinking in Aoulef-Adrar region through bacteriological analyzes of some water samples collected from different parts of the city. The results showed that the water quality is affected by urban areas in the region, making it unsuitable for consumption from a bacteriological point of view.