توظیف التراث الشعبي في المسرح الجزائري المعاصر مسرحیة "غنائیة أولاد عامر" لعز الدین جلاوجي - نموذجا

Abstract

ن لوج عالم التراث و المسرح یوصل بلا شك إلى أهم فواصل الفن والحیاة في انسجامها الأبدي المطلق ،حیث تستكین الحواس الذوقیة وتستفیق القوى النقدیة في غمرة ذلك التمازج بین الواقع والخیال وبین الحیقة والمثال ،لترسم في أفق كل باحث معالم التجربة المسرحیة الرائدة. وبعد عناء البحث ومشقة التقصي بلغت في بحثي المتواضع هذا إلى جملة من الملاحظات هي: - لقد ارتبط نشوء المسرح الجزائري منذ تجاربه التأسیسیة الأولى في العشرنیات من القرن العشرین بالتوجه نحو استلهام التراث والاقتباس منه وتوظیفه ،ذلك لأن هذ التوجه –فیما یبدوا- قد كان یلبي حاجة الإنسان الجزائري إلى الشعور بشخصیته وجوده في ظل الاستعمار سعى جاهدا إلى اجتثاث هویته وانتمائه ، وبالرغم ما اعترضه من صعوبات ومعیقات إلا أنه استطاع أن یسایر المجتمع وثبت وجوده على الساحة الثقافیة واجتماعیة. - بما أن المسرح بطبیعته فن الناس والساحات ،وبما أن التراث یشكل مصدرا من مصادر الإبداع والنشاط الفكري والحضاري في الحیاة الإنسانیة،فإن ذلك قد أدى إلى تفاعل المسرح كفن جماهیري مع التراث كمنتج ثقافي لصیق بروح الشعب.ا