جماليات التلقي في النقد العربي الشفوي القديم

Abstract

يتناول هذا البحث جماليات التلقي في النقد الشفوي القديم، ذلك من خلال الوقوف على نظرية التلقي التي تحاول الارتقاء بالمتلقي إلى مصاف القارئ المثالي الذي له القدرة على تأويل النصوص النقدية؛ فهي تهدف إلى إبراز القيمة الجمالية للنصوص النقدية الشفوية التي يتم إصدارها على الملأ أمام جمهور معين يحسن سماع أشعار، وإثبات هذه الجمالية وفق المفاهيم الإجرائية التي قدمها ياوس ألا وهي (أفق التوقع ، والمسافة الجمالية)، من أجل التعرف على آليات السماع النقدي في عصر الشفوية من خلال التركيز على المتلقي

This dissertation is tackling the reception aesthetics in the old oral criticism through studying the reception theory that tries to focus more on the reader as an ideal reader who is able to interpret the old critic manuscripts, The latter aims at identifying the aesthetic value of the old oral texts that are produced for an audience which enjoys such texts; knows how to listen to poems, and proves these aesthetics according to procedural conceptions adopted by Jaws " expectation perspectives "and the aesthetic space in order to identify the critic hearing mechanisms in the era of orality via focusing on the receptor

Le présent travail se propose d'appliquer la théorie de l'esthétique de réception sur l 'ancienne critique orale. Il se propose de répondre à la question "comment les critiques ont reçu les textes poétiques oraux dans l'époque djahilite?". Et pour se faire on a adopté la théorie de Jauss et ses deux concepts" l'horizon d'attente" et "la distance esthétique" afin de dégager le profil du lecteur.