المساجلات النقدية حول النقد الثقافي عند عبد الله الغذامي

Abstract

النقد الثقافي عند الغذامي حمل نظرة خاصة و أفقا مغايرا و جديدا عما عهدناه في تحليل النصوص الأدبية ، فالنقد الأدبي الذي كان منذ القديم و حتى يومنا هذا يحلل وينقد النصوص وفقا لمبدأ الجمالية و بلاغة الألفاظ و قوة تأثيرها في المتلقي ، تغير ذلك الآن وفق رؤية الغذامي إذ يرى بأن ما يدعو إليه النقد الأدبي من جمالية وبلاغة عفا عنها الزمن و هي غلاف يضمر تحته إيديولوجيات خطيرة ومسائل لا يمكن السكوت عنها ،كالأنا المتضخمة و إلغاء الآخر و صناعة الطاغية ، و هي أمور خطيرة جدا لا يمكن إزالتها أو الوصول إليها إلا من خلال النقد الثقافي و بحثه في الأنساق المضمرة لتلك النصوص ،ورأيه هذا أدى إلى قيام بلبلة بين الغذامي و النقاد العرب جسدتها مساجلات ترجمت في أعمال الملتقى ، غير أن نظرة الغذامي تبقى نظرة خاصة به ، لأن النقد الثقافي وفق رؤية الغذامي يختلف اختلافا كبيرا عن النقد الثقافي غربيا .

Cultural criticism when Alghadami download a special look and horizon different and new from what we knew in literary analysis of texts, Criticism literary was long ago and to this day analyze and criticize texts according to the principle of beauty and eloquence of words and the power of influence in the receiver, change it now according to the vision Alghadami Considering that what is preached literary criticism of the aesthetic and eloquence pardoned them both time and is the cover harbored underneath dangerous ideologies and issues can not be tolerated Kalona bloated and cancel the other, and the tyrant industry, which is very serious things can not be removed or accessed only during his research and cultural criticism implicit in the formats of these texts, and his opinion this has led to significant confusion among Alghadami between Arabs and critics translated diatribes embodied in the forum. However, the views of Alghadami keep his own views and cultural criticism I saw him was in accordance with the Cultural Criticism radically different from Western cultural criticism when Alghadami.

La critique culturelle quand Alghadami télécharge un regard particulier et un horizon différent et nouveau de ce que l'on connaissait en analyse littéraire des textes, La critique littéraire était il y a longtemps et à ce jour analyse et critique les textes selon le principe de la beauté et de l'éloquence des mots et la puissance de Influençant dans le récepteur, changez-le maintenant selon la vision d'Alghadami Considérant que ce que prêche la critique littéraire de l'esthétique et de l'éloquence leur a pardonné à la fois le temps et est la couverture cachée sous des idéologies dangereuses et les questions ne peuvent être tolérées Kalona gonflé et annule l'autre, et l'industrie du tyran, ce qui est des choses très sérieuses ne peuvent être supprimées ou consultées qu'au cours de ses recherches et critiques culturelles implicites dans les formats de ces textes, et son avis cela a conduit à une confusion importante parmi les Alghadami entre les Arabes et les critiques traduits des diatribes incarnées dans le forum. Cependant, les opinions d'Alghadami gardent ses propres opinions et la critique culturelle que j'ai vue de lui était conforme à la critique culturelle radicalement différente de la critique culturelle occidentale lorsque Alghadami.