التماسك النصي في صحيح البخاري:كتاب الإيمان أنموذجا

Abstract

يهدف هذا البحث إلى بيان مظاهر التماسك النصي من خلال رصد عدد من عناصر الاتساق والانسجام في أحاديث كتاب الإيمان من صحيح البخاري باعتباره نصا مكتوبا، مستندة إلى مظاهر الاتساق من بينها الإحالة ،الوصل، الحذف والاستبدال لتوضيح أهمية الاتساق في تفسير النص النبوي، كما تناولت مظاهر الانسجام من بينها السياق، العلاقات الدلالية ،موضوع الخطاب التي تساهم في انسجام النص وفهمه لدى المتلقي.

This research aims to release the cohesion Script events by monitoring the number of coherence and harmony elements in the words of the book of Bukhari faith as a written text, based on the consistency of appearances, including dismissal , link, deletion and substitution to illustrate the importance of consistency in the interpretation of the text of the Prophet, Manifestations of harmony between them context addressed remember the relationships , the subject of discourse that contribute to the harmony of the text and the recipient's understanding.

Cette recherche a pour but de libérer les manifestations de Script de cohésion en surveillant le nombre d'éléments de cohérence et d'harmonie dans les paroles du livre de la foi Bukhari comme un texte écrit. Sur la base de la cohérence des apparences, y compris le renvoi, le lien, la suppression et la substitution pour illustrer l’importance de la cohérence dans l'interprétation du texte du Prophète, Manifestations de l'harmonie entre eux contexte, abordés rappelez vous les relations,le sujet du discours qui contribuent à l'harmonie du texte et de la compréhension du destinataire.