الحداثة الشعرية عند "محمد بنيس" من خلال كتابه "الحق في الشعر"

Abstract

تأتي هذه الدراسة لتسلط الضوء على قضية من قضايا النقد، عند أحد النقاد الذين ساهموا في إثراء الدرس النقدي العربي المعاصر، والتي تمثلت في البحث عن مسار القصيدة العربية الحديثة، وما طرأ عليها من تغييرات في خضم تلك المغامرة التي خاضتها، نتيجة تأثرها بمختلف العوامل والمؤثرات الأجنبية التي لعبت الدور الأساسي في تحديث الشعر العربي عند "محمد بنيس"، انطلق فيه من الواقع الشعري العربي القديم، وفق تجربته الشعرية في علاقته مع الشعر اليوم، وكذا إفادته الواعية من النقد العربي والغربي على السواء.“Cette étude vient de faire une lumière sur les questions critiques chez l’un des critiques qui ont contribué à l'enrichissement de la leçon critique arabe contemporaine, qui s’agit de la recherche du chemin portant sur la poèsie arabe moderne, et ce qu’elle avait comme changement au milieu de l'aventure menée, à la suite, elle est influencée par divers facteurs et influences étranger, qui a joué un rôle fondamental dans la modernisation de la poésie arabe chez « Mohammed Bennis, » passant par la réalité de l'ancienne poésie arabe, selon son expérience poétique dans sa relation avec la poésie d'aujourd'hui, ainsi que son témoignage conscient de la critique arabe et occidentale à la fois.” This study has shed some light on critical issues in one of the critics who contributed to the enrichment of the contemporary Arabic critical lesson, which is the search for the parth of modern Arabic poety, that it had as a change in the midst of the adventure it took, as it was influenced by various foregin factors and influences ,which played a fundamental role in modernizing arab poetry in Mohammed Bennis ,passing through the relity of ancient arabic poetry , according to his poetic experience in his relationship with today’s poetry as well as his conscious testimony of both arbic and western criticim .