التشبيه في معلقة طرفة بن العبد - دراسة أسلوبية -

Abstract

إن هذه الدراسة الموسومة ب :<< التشبيه في معلقة طرفة بن العبد – دراسة أسلوبية >> تجمع في ثناياها بين الأصالة والحداثة في سياق واحد؛ إذ إنها تقوم بدراسة التشبيه في مدونة تراثية دراسة أسلوبية من المنظور اللساني الحديث، وتهدف هذه الدراسة إلى الوقوف على جماليات التشبيه في أسلوب طرفة بن العبد من خلال تتبع هذه الظاهرة وتحليلها في معلقته في محاولة للإجابة على الإشكال الرئيس، وهو: ما الدور الجمالي والتأثيري للتشبيه في أسلوب طرفة بن العبد؟ وأين برز هذا الدور وفيما تمثل ؟ هذا الدور الذي تجسد في إيصال الأفكار وإثارة عاطفة المتلقي، وإخراج الخطاب من اللغة العادية إلى اللغة الجمالية الفنية .Cette étude intitulée*analogie en la poème de Tarafa ben alabd _ étude stylistique_ rassemble l authenticité et la modernité dans le même contexte. Cette dernière résoudre la métaphore dans l’étude stylistique dans une code traditionnel dans la moderne étude linguistique. Le but de cette étude est d’identifier l esthétique de la métaphore dans le style du poète tarafa ben alabd a travers l étude de cette étude récente et l’analyse pour recherche une solution a la problématique principal : quel est le rôle de l esthétique et impressionniste de la métaphore danse le style de tarafa ben alabd ? Ou se trouve le dos de ce rôle ? Ce rôle a été incarne dans la prestation des idées et remuer l émotion et changer le discours du langage ordinaire du langage esthétique artistique

this research titled by metaphor in tarafa ben alabd poems is a stylistic study gathering between tradition and modernsation in the same path it is modern linguistic study to the application of metaphor in old poems . this study aims the beauty metaphor use in tarafa ben alabd style and its analization for perps to get answer for the main question which is _ what is the attentive effective role of metaphor in tarafas poetry ? and where is this role fond? this role that help in transmitting thoughts and emotions for the audients and transforming the speech from simple language to artistic language .