Etude de la pollution chimique et la vulnérabilité à la pollution des eaux Souterraines de la cuvette de Ouargla

Abstract

Dans la cuvette de Ouargla, la pollution des eaux souterraines est le sujet qui inquiète les habitants et les autorités. Ce travail consiste à étudier les causes de pollution deseaux souterraines. D’après les résultats des analyses, on a trouvé qu’en générale, les eaux de la région d’étude ont une mauvaise qualité et dure. D’après les analyses des eaux souterraines,nous avons traité la vulnérabilité des eaux de la cuvette à la pollution, qui est basée sur l’évolution de l’indice de pollution minérale. On a aussi dressé untableau de la vulnérabilité à la pollution qui nous montre une région à forte vulnérabilité correspondant aux régions de M’Khadma et Sidi Khouiled. Ce tableauest d’une importance capitale pour la protection contre cette pollution.

ملخص: يشكل تلوث المياه الجوفية في حوض ورقلة مصدرقلق للسكان والسلطات المحليين. ركز هذا العمل على دراسة أسباب تلوث المياه الجوفية،و وفقا لنتائج الاختبار، وجدنا أنه على العموم، فإن مياه المنطقة محل الدراسة ذات نوعية رديئة و ذو نسبة عالية من الأملاح المعدنية. وفقا لاختبارات المياه الجوفية،درسنا قابلية تلوث المياه في الحوض، مستندينفي دراستنا على تطور مؤشر التلوث المعدني. كما رسمنا جدولالقابلية التعرض للتلوث تظهر فيه منطقتين شديدتي القابلية للتلوث و هما المخادمة وسيدي خويلد. هذاالجدولذو أهمية كبيرة في الحماية من التلوث.

In the basin of Ouargla, groundwater pollution is the main concern of local population and authorities. This work focused on the study of the causes of groundwater pollution. According to test results, one found that waters of the region subject to our study are hard and of poor quality. We studied, in accordance with groundwater tests,the vulnerability of water pollution in the basin,basing our study on the evolution of the index of mineral pollution. We also draw up a map of the vulnerability to pollution that shows an area of high vulnerability corresponding to the regions of M'Khadma and SidiKhouiled. This map is of a great importance for the protection against pollution.