Diversité du patrimoine végétal domestiqué ; état des lieux et perspectives. Le cas de la région de Oued Righ

Abstract

La présente étude, a pour objectif la connaissance de la biodiversité des plantes domestiquées et la prise de conscience de l’importance du patrimoine local par les agriculteurs de la région de Oued Righ. Notre méthode de travail se base sur des enquêtes, réalisées au niveau de 80 exploitations agricoles suivies d’une exploitation statistique par XLStat. Les résultats ont permis de recenser 47 espèces cultivées et 111 variétés. Nous avons distingué trois groupes d’agriculteurs existent à Oued Righ ; les jeunes agriculteurs utilisant les variétés locales, et encouragent leurs l’utilisation à l’avenir. Les agriculteurs héritant des variétés locales du dattier, mais indifférents à leur utilisation à l’avenir et préfères les produits rentable. Enfin Les vieux agriculteurs qui utilisent les variétés locales, peuvent les utiliser à l’avenir mais exigent l’aide de l’Etat.

The aim of this study is to understand the biodiversity of domesticated plants and to raise awareness of the importance of local heritage by farmers in the Oued Righ region. Our method of work is based on surveys, conducted at the level of 80 farms. The results identified 47 cultivated species and 111 varieties. Three groups of farmers exist in Oued Righ; young farmers using local varieties, and encourage their use in the future. Farmers inherit local varieties of date palm, but indifferent to their use in the future and prefer profitable products. Finally Old farmers who use local varieties, can use them in the future but require the help of the state.

الهدف من هذه الدراسة هو معرفة التنوع البيولوجي للنباتات المزروعة نسبة الوعي بأهمية التراث المحلي من قبل المزارعين في منطقة واد ريغ. تعتمد طريقة عملنا على الدراسات التي أجريت على مستوى 08 مزرعة يتبعها تحليل إحصاءي باستعمال XLStat. حددت النتائج 74 نوعا مزروعا و 111 صنف.كما حددنا تواجد ثالث مجموعات من المزارعين في واد ريغ. المزارعون الصغار يستعملون أصناف محلية، يشجعون استخدامها في المستقبل. مزارعون ورثوا أصناف محلية من نخيل، لكنهم غير ، يمكن للمزارعين كبار السن الذين يستخدمون ً مبالين الستخدامها في المستقبل ويفضلون المنتجات المربحة. وأخيرا األصناف المحلية، و يشجعون استخدامها في المستقبل، لكنهم يحتاجون إلى مساعدة من طرف الدولة.