شعرية الخطاب السردي في مقامات بديع الزمان الهمذاني

Abstract

لقد انصب اهتمام الدارسين في الآونة الأخيرة على دراسة الأعمال السردية الحديثة –الرواية والقصة- وفي المقابل تراجع الكثير منهم على دراسة الأعمال السردية القديمة وذلك لعدة أسباب أهمها: صعوبة تطبيق المناهج النقدية الحديثة علي النصوص السردية التقليدية وإقبال الدارسين علي الأعمال الجديدة لمسايرة عصرهم، وأدبنا العربي القديم ملئ بالفنون النثرية التي تدفعنا إلي دراستها كفن المقامة والرسالة وغيرها، ولهذا إخترنا دراسة مقامات بديع الزمان الهمذاني تحت عنوان: "شعرية الفضاء والزمن في مقامات الهمذاني" والحافز الذي دعانا لدراسة مقاماته دون غيره هو الكشف عن جمالية الخطاب السردي في مقاماته التي أكسبته أهمية وشهرة واسعة، وهذا لا ينفي وجود دراسات سابقة لأعمال البديع مثل الدراسة التي قام بها عمر عبد الواحد في كتابه "السرد والشفاهية دراسة في مقامات بديع الزمان الهمذاني"، ودراسة أيمن بكر في كتابه "السرد في مقامات الهمذاني".

The interest of scholars has recently been focused To study the modern narrative work - novel and story - In contrast, many of them refuse to study the old narrative works for a number of reasons, the most important of which are: the difficulty of applying the modern monetary methods to the traditional narrative texts and the students' interest in new works to keep pace with their era, Our ancient Arabic literature replete with prose Arts Which drives us to study them as art the Maqāmah and the Message and others This is why we chose to study the maqāmāt of Badi'zaman Al-Hamdhani under the title: "the Poetic of Space and Time In maqāmāt Al Hamdani". And motivation Who invited us To study His maqāmāt Without others Is the disclosure of the aesthetic discourse in his maqāmāt that earned him the importance and fame, This does not negate the existence of previous studies of the work of Badi'zaman Al-Hamdhani , as the study by Omar Abdul Wahid in his book "the narrative and verbal study in maqāmāt of Badi'zaman Al-Hamdhani ",And the study of Ayman Bakr in his book "the narration in maqāmāt al Hamdhani."

Dans ces dernières années, de nombreux chercheurs ont voulu étudier les œuvres narratives modernes - le roman et le récit, en revanche, un certain nombre a préféré de consacré un travail sur les anciennes œuvres narratives. Pour diverses raisons, notamment, la difficulté constatée en application des approches de critiques modernes aux textes narratifs traditionnels. Avec un choix réservé aux études modernes. La littérature arabe est plein des genres, qui nous mènent à les étudier, comme les maqamat et un message et d'autres : C'est pour cela, nous avons choisi l'étude des maqamat de Badi'zaman Al- Hamadani, sous le titre : "La poésie de l'espace et du temps dans les MAQAMAT de Hamdani". Le motif qui a incité à l'étude de ses maqamat est de révéler l'esthétique du discours narratif dans les Maqamat, ayant une grande importance et renommée. Cela ne m'empêche pas d'avoir des études faites sur ce sujet, tels que les études de Omar Abdel Walid dans son livre "Étude narrative et oralité, une étude porte sur les MAQAMAT, en ajoutant aussi une étude réalisée par Ayman Bakr dans son livre "La narration à Maqamat Hamdani". Les anciens textes littéraires arabes constituent un patrimoine, attirant l'attention de d'un grand nombre des chercheurs, notamment, les critiques littéraires modernes et contemporaine. Cela se fait en raison de la richesse des connaissances et de la qualité artistique qui caractérisaient ces textes. Les Maqamat Hamdani ne représentent qu'une partie de ce patrimoine, ayant pris des styles différents. Cela est expliqué par les différentes tendances prises dans ce sens. Dans cette étude, nous partons de la question suivante : Comment l'espace et le temps ont-ils contribué à l'esthétisation de la structure globale de Maqamat ? Nous tenterons de répondre à cette question par le biais d’un plan comprenant une préface et quatre chapitres, un chapitre théorique et trois chapitres réservés à la pratique....