تنفيذ الأحكام الأجنبية في التشريع الجزائري

Abstract

ملخّـــص : نستخلص من هذه الدراسة أنه كمبدأ عام فإن الحكم القضائي الأجنبي لاينفذ في الأراضي الجزائرية لأنه مساس بمبدأ سيادتها ، لكن كإستثناء من ذلك ولإضفاء نوع من المرونة وتسهيلا للإجراءات، فإن الأمر يقتضي منح إمكانية تنفيذ هذا الحكم في الإقليم الجزائري تطبيقا للاتفاقيات الدولية التي تعقدها الجزائر مع الدول في هذا المجال . لكن ماذا لو لم تكن هناك اتفاقية ؟ هنا كان محل الإشكال الذي تمت دراسته من خلال هذه المذكرة وصولا إلى النتائج السابقة الذكر، هذا بإسقاط المواد من 605 إلى غاية ......608 تحت رقم 08-09 المتضمن قانون الإجراءات المدنية والإدارية الجزائري على الأحكام المطلوب الأمر بتنفيذها على مستوى الإقليم الجزائري . Résumé: nous Concluons de cette étude, comme principe général, les jugements étrangers au pouvoir judiciaire ne fonctionne pas sur le territoire algérien, cependant il existe des exceptions afin de donner une sorte de flexibilité et ainsi faciliter les procédures .donc il y a lieu d accorder la possibilité de mise en œuvre de cette disposition dans la région demande en application des conventions internationales organisées par l'Algérie avec les États dans ce domaine. Mais en cas ou il n’existe pas d’accord, ce qui a fait l’objet du thème du mémoire. Néanmoins, afin de parer a cette confusion, l’état a promulgue les’ articles allant du 605 jusqu'au ... 608 sous le n ° 08-09 portant code de procédure civile et les dispositions administratives requises par l'Algérie et mis en œuvre au niveau du pays