Pour une approche comparative du roman francophone contemporain : « Allah n’est pas obligé » d’Ahmadou KOUROUMA et « Les Désorientés » d’Amin MAALOUF : la guerre civile en question

Abstract

تعتبر الحرب الأهليةظاهرة عالمية حيث أنها تمثل خطر على الصعيدين المحلي و الدولي و التي بدورها أصبحت تغزو دول الجنوب بشكل كبير في الآونة الأخيرة. ومن ثم تصدرت هذه الحرب صلب ﺇهتمام الكتاب الملتزمين. بناءا عليه و ﺇعتمادا على المنهج المقارن فَإِن دراسة مذكرتنا الحالية تتمحور حول تحليل موضوعي شاملا لأوجه التشابه و الإختلاف القائمة بين روايتيAllah n’est pas obligé ل: أحمدو كوروما، المنتمية للأدب الأفارقي السوداوي المكتوب باللغة الفرنسية و روايةLes Désorientésل: أميين معلوف و المنتمية للأدب اللبناني المكتوب باللغة الفرنسية.La guerre civile, ce phénomène universel devient une menace non seulement sur l’échelle nationale mais aussi internationale. De nos jours, celle-ci envahit énormément les pays du Sud. Raison pour laquelle tant d’écrivains engagés font d’elle leur objet de préoccupation. L’objectif de cette présente étude est donc, d’examiner thématiquement les convergences et les divergences joints entre le roman Allah n’est pas obligé d’Ahmadou Kourouma appartenant à la littérature francophone négro-africaine et Les Désorientés d’Amin Maalouf appartenant à la littérature francophone libanaise suivant l’approche comparative. The civil war it’s a global phenomenon where it represents the risk of at the local and international and. That in turn has become a invade the countries the south, significantly to the recent. A reason for which, so many engaged writers make from it their preoccupation object. Therefore, our present study end to scrutinize thematically the convergences and the divergences joint between the novel Allah n’est pas obligé of Ahmadou Kourouma belonging to the Lebanese francophone literature and the novel Les Désorientés of Amin Maalouf belonging to the negroafrican francophone literature through the comparative approach.